азриэль - мечты и надежды - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: азриэль

Название песни: мечты и надежды

Дата добавления: 22.02.2021 | 06:34:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни азриэль - мечты и надежды

Этот мир так жесток,
This world is so cruel
Вышел для надежды срок.
There is a time limit for hope.
Как, борясь за мечты,
How, fighting for dreams,
Всё хранишь улыбку ты?
Do you keep your smile?


И пусть мир рухнет вдруг,
And let the world collapse suddenly
Я всегда твой лучший друг.
I am always your best friend.


Звёздный свет в вышине…
Starlight above ...
Я «прощай» шепчу тебе.
I whisper goodbye to you.
Всё пора отпустить,
It's time to let go
Никого уж не спасти.
No one can be saved.


Сколько начинать сначала,
How much to start over
Чтобы достичь счастливого конца?
To reach a happy ending?
Ведь игра не прекращалась,
The game didn't stop
Приходилось ранить их сердца.
I had to hurt their hearts.


Но я смутно ощущаю
But I dimly feel
Это тепло приятное в груди,
This warmth is pleasant in the chest,
И, за мною наблюдая,
And watching me,
Все мои чувства понимаешь ты.
You understand all my feelings.


Дорого придётся заплатить,
You have to pay dearly
Чтобы удержать тебя рядом.
To keep you close
Мир заставлю перезагрузить,
I'll make the world reboot
Всё с нуля построить надо!
You need to build everything from scratch!


Лишь тебе сейчас дано понять,
Only now is it given to you to understand
Каково быть одиноким.
How it feels to be lonely.
Больше ни о чём не умоляй,
Don't beg for anything more
Я помочь пытаюсь многим.
I am trying to help many.


Этот мир так жесток,
This world is so cruel
Вышел для надежды срок,
There is a time limit for hope,
Как, борясь за мечты,
How, fighting for dreams,
Всё хранишь улыбку ты?
Do you keep your smile?


Вместе сидели мы на поляне,
We sat together in a clearing
Думая о мечтах с тобою.
Thinking about dreams with you.
Клятву друг другу вечную дали,
They gave an eternal oath to each other,
Что всем подарим мы свободу.
That we will give everyone freedom.


И, ни о чём не подозревая,
And, not suspecting anything,
Долго могли мы веселиться,
For a long time we could have fun
Даже на миг признать не желая,
Even for a moment, not wanting to admit
Что план наш должен провалиться.
That our plan must fail.


Дорого придётся заплатить,
You have to pay dearly
Чтобы удержать тебя рядом.
To keep you close
Мир заставлю перезагрузить,
I'll make the world reboot
Скорее дай мне победить!
Hurry, let me win!
Лишь тебе сейчас дано понять,
Only now is it given to you to understand
Каково быть одиноким.
How it feels to be lonely.
Больше ни о чём не умоляй,
Don't beg for anything more
Пора давно тебе отступить!
It's time for you to retreat!


Я хочу…
I want to…
Ааа…
Ahh ...


Я хочу, чтобы друг был со мной!
I want a friend to be with me!


Ааа…
Ahh ...


Пусть душа во тьме кромешной,
Let the soul be in the pitch darkness,
Словно за светом, я тянусь к тебе.
Like a light, I reach for you.
Добротой твоей безбрежной
By your boundless kindness
Я положу сражению конец.
I will end the battle.


В небе вижу мириады звёзд,
I see myriads of stars in the sky
На земле сгущаются тени,
Shadows are gathering on the ground
Пусть я всем страдания принёс,
May I brought suffering to everyone
Но способен кое-что сделать.
But he can do something.


Разве я надеяться могу,
How can I hope
Что меня простить ты сумеешь?
What can you forgive me?
Прежде, чем конец придёт всему,
Before everything ends
Извиниться нужно скорее…
You need to apologize sooner ...


Этот мир так жесток,
This world is so cruel
Но надежд не вышел срок,
But hopes are not expired,
И, борясь за мечты,
And fighting for dreams
Даришь мне улыбку ты…
You give me a smile ...


И смогу вновь найти
And I can find again
Друга я в конце пути…
My friend is at the end of the road ...
Скачать

Верный ли текст песни?