Торопится время, течёт, как песок,
Time rushing, flows like sand,
Незваная Гостья спешит на порог.
Uninvited guest hurries on the threshold.
С деревьев мороз обрывает наряд,
With trees, frost breaks out the outfit,
Но юные листья из почек глядят.
But young leaves from the kidneys are looking.
Доколе другим улыбнётся заря,
Docom will smile dawn,
Незваная Гостья, ликуешь ты зря!
Uninvited guest, you bother you in vain!
Доколе к устам приникают уста,
Leads are delivered to the mouths.
Над Жизнью тебе не видать торжества!
You do not see the celebration!
Незваная Гостья, в великом бою.
Uninvited guest, in great battle.
Найдётся управа на силу твою.
It is impassable for your power.
Кому-то навеешь последние сны,
Someone is entitled to the last dreams,
Но спящие зёрна дождутся весны.
But sleeping grains will wait for spring.
Незваная Гостья, повсюду твой след,
Uninvited guest, everywhere your mark,
Но здесь ты вовек не узнаешь побед.
But here you will not know Victory forever.
Раскинутых крыльев безжизнен излом,
Discussed wings lifeless oh
Но мёртвый орел остается орлом…
But the dead eagle remains an eagle ...
Незваная Гостья, ты слышишь мой смех?
Uninvited guest, do you hear my laugh?
Бояться тебя – это всё-таки грех.
Being you - it's still sin.
Никто не опустит испуганных глаз,
No one will lower frightened eyes
А солнце на небо взойдёт и без нас…
And the sun will go to the sky and without us ...
Доколе над нами горит синева,
Dococlas on us is buried,
Лишь Жизнь, а не гибель пребудет права.
Only life, and not death will be right.
Вовеки тебе не бывать ко двору,
Make you never go to the yard,
Незваная Гостья, на нашем пиру!
Uninvited guest, on our feast!
Покуда мой меч вкруговую поёт
As long as my sword sings
И дух не забыл, что такое полёт,
And the Spirit did not forget what flight is,
Я буду идти, вызывая на бой,
I will go, causing a fight,
Незваная Гостья, – смеясь над тобой!
Uninvited guest, - Laughing you!
Волкодав - Зачем кому-то в битвах погибать...
Волкодав - Оборотень
Волкодав - Отчего не ходить в походы
Волкодав - Песнь Надежды
Волкодав - Волкодав
Все тексты Волкодав >>>
