d.s.b - Он один такой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: d.s.b

Название песни: Он один такой

Дата добавления: 21.02.2021 | 20:54:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни d.s.b - Он один такой

Он один такой на этом свете
He's the only one in this world
Он один такой на этой планете
He's the only one on this planet
Он один такой кого судьба не грела
He is the only one whom fate has not warmed
Он один такой он один такой
He is the only one, he is the only one
Он один такой на этом свете
He's the only one in this world
Он один такой на этой планете
He's the only one on this planet
Он один такой кого судьба не грела
He is the only one whom fate has not warmed
Жизнь моя смысла не имела
My life had no meaning


Надоело от всего устало тело
Tired of everything tired body
Надоело неумело с жизнью обращаться,
Tired of handling life clumsily
Далеко зашел, но поздно возвращаться
Went too far, but it's too late to return
Для того, чтобы извиниться.
To apologize.
Перед всеми теми, кому нужен был
Before all those who needed
Я вас не забыл, память в сердце хранил,
I have not forgotten you, I kept a memory in my heart,
Буду вечно помнить, не смогу забыть
I will forever remember, I will not be able to forget
Тех людей, что мне помогали жить.
Those people who helped me live.
Я жил как все, но ... безответно
I lived like everyone else, but ... unrequited
Я решил конкретно, что мне это не надо,
I decided specifically that I don't need it,
Меня не вернет никакая награда
No reward will return me
Не знаю может все же от всего устал я боже.
I don’t know, maybe I’m tired of everything.
Не знаю кем был для людей - человек или мразь
I don't know who I was for people - a man or a scum
Время все равно, сотрёт всю эту грязь,
Time is all the same, it will erase all this dirt
Сотрет все беды, сотрет всю клевету
Erase all troubles, erase all libel
Исчезнет испарится, превратится в пустоту.
Will disappear, evaporate, turn into emptiness.


Припев:
Chorus:


Простите меня, ради бога простите
Forgive me, for God's sake, forgive me
Я не вернусь, а вы этого хотите?
I'm not coming back, do you want that?
Нет хватит, я там уже, уже был
No, that's enough, I've already been there, I've already been
На все насмотрелся, с болью в сердце жил.
I had seen enough of everything, lived with pain in my heart.
Никому об этом не говоря
Without telling anyone about it
Я точно знал, что это будет зря,
I knew for sure that it would be in vain
Кому-то говорить смысла не имело
There was no point in telling someone
Их только волновало личное дело.
They were only worried about their personal matter.
Это не должно их жизнь бурить
It shouldn't be their life to drill
Они могли ничего мне не говорить,
They could have said nothing to me
Я все прекрасно без слов понимал
I understood everything perfectly without words
Что я давным-давно уже все потерял.
That I lost everything a long time ago.
И долго с горем не смог смириться
And for a long time I could not come to terms with grief
С тем, что смог от них отделиться,
With the fact that I could separate from them,
Я верил им, но понял, что ошибался
I believed them, but I realized I was wrong
Я как был один, так один остался.
As I was alone, I remained alone.


Припев:
Chorus:


Простите меня, что уйти решился
Forgive me for daring to leave
Хватит один раз уже оступился,
Enough once already stumbled,
Так будет лучше для меня и для вас
It's better for me and you
Я оступился, но это в последний раз!
I stumbled, but this is the last time!
Меня ненавидели и избегали
I was hated and shunned
Как только могли ругали (ругали),
As soon as they could they scolded (scolded),
Во всех, что только были грехах
In all there were sins
Жизнь моя была в чужих руках.
My life was in the wrong hands.
Для своей даже жизни я был чужой
For my own life, I was a stranger
Ее я иногда называю госпожой,
I sometimes call her mistress,
Никак не мог я поверить в это
I just couldn't believe it
Я отправился сюда только ради ответа.
I only came here for an answer.
Который, как не странно отыскал
Which, oddly enough, I found
Душу свою по мукам таскал,
I dragged my soul through torment,
Как я жил легко в пути заблудиться
How I lived easy on the way to get lost
Жить так не нравиться, жить так не годиться.
To live like that, to live like that is not good.
Слова мои пусты, как жизнь моя пуста
My words are empty, as my life is empty
Я не смог все в жизни расставить на места.
I could not put everything in place in my life.
Скачать

Верный ли текст песни?