Доброславская Ирина - Когда слёзы закончились - был Январь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Доброславская Ирина

Название песни: Когда слёзы закончились - был Январь

Дата добавления: 22.02.2021 | 14:58:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Доброславская Ирина - Когда слёзы закончились - был Январь

Когда слёзы закончились - был Январь,
When the tears ended, it was January
И забылся лучший из Февралей.
And the best of February was forgotten.
Твоя девочка раньше была скромна,
Your girl used to be shy
А сейчас она просит подруг "Налей"
And now she asks her friends to "Pour"


А сейчас она спит. Даже видит сны.
And now she's asleep. Even dreams.
Улыбается и набирает вес.
Smiling and gaining weight.
Теперь в каждом мужчине твои черты
Now every man has your features
Она больше не видит. Ведь ты исчез.
She doesn't see anymore. After all, you disappeared.


Теперь вашей машине глядя во след
Now your car is looking in the trail
Лишь смеётся: "Действительно там была?!"
She only laughs: "Was she really there ?!"
Ей не верится, будто бы этот бред
She can't believe that this nonsense
Она в книжке читала, а не жила.
She read in a book, but did not live.


До чего же глупой любовь была,
How stupid love was
Как она неумело избрала жертв.
How she had mishandled the victims.
Год закончился и пелена ушла
The year is over and the veil is gone
Забирая чувство любви в резерв.
Taking the feeling of love in reserve.


"Вот оно полежит там, а ты пока
"Here it will lie there, while you
Отдохнёшь, наберешься по-новой сил,
You will rest, you will gain strength in a new way,
И отдашь. Не таким, как он - дуракам,
And you will. Not to fools like him
А тому, кто такую как ты - просил"
And to someone like you asked "


Дни бегут и сменяется календарь.
The days go by and the calendar changes.
У неё вновь светла и чиста дорога.
She has a bright and clear road again.
Она стала сильнее с твоим уходом.
She became stronger with your departure.
Когда слёзы закончились - был Январь.
When the tears ended, it was January.


© Доброславская Ирина
© Dobroslavskaya Irina
Скачать

Верный ли текст песни?