Дядя Жора и Бигуди Шоу - А мне фиолетово - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дядя Жора и Бигуди Шоу

Название песни: А мне фиолетово

Дата добавления: 21.02.2021 | 12:16:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дядя Жора и Бигуди Шоу - А мне фиолетово

Пятница, пятница
Friday friday
Пятница-развратница
Friday the libertine
Трудовые будни
Work days
Пережить бы, отдохнуть бы
I would survive, I would have a rest
У кого-то работа - не хватает рук
Someone has a job - not enough hands
Кто-то целыми днями курит бамбук
Someone smokes bamboo all day
У кого-то начальник всегда доволен
Someone's boss is always happy
А кто-то опять с работы уволен
And someone is fired from work again
Но пятница, вечер, восемнадцать часов
But Friday evening, eighteen o'clock
Три, два, один, ноль - к полёту готов?
Three, two, one, zero - ready to fly?
Настроение бодрое, взлетаем
The mood is cheerful, we take off


А мне фиолетово
And I'm purple
Я улечу на планету А
I will fly to planet A
Возьму с собой парочку друзей
I'll take a couple of friends with me
С друзьями как-то веселей
It's somehow more fun with friends
А мне фиолетово
And I'm purple
Я улечу на планету А
I will fly to planet A
Возьму с собой парочку подруг
I'll take a couple of my friends with me
Чтобы украсить общения круг
To decorate the communication circle


Девочки, девочки
Girls, girls
Девочки-припевочки
Chorus girls
Покороче юбки
Shorter skirts


Попышнее губки
Plump lips
На осталось девчонок - одни принцессы
There are only girls left - only princesses
Певицы, модели и стюардессы
Singers, models and stewardesses
У кого денег много, липнут все и сразу
Whoever has a lot of money sticks all at once
У кого пустовато - одни отказы
Who is empty - only refusals
Но пятница, вечер, восемнадцать часов
But Friday evening, eighteen o'clock
Три, два, один, ноль - к полёту готов?
Three, two, one, zero - ready to fly?
Настроение бодрое, взлетаем
The mood is cheerful, we take off


А мне фиолетово
And I'm purple
Я улечу на планету А
I will fly to planet A
Возьму с собой парочку друзей
I'll take a couple of friends with me
С друзьями как-то веселей
It's somehow more fun with friends
А ему фиолетово
And he is purple
Он улетит на планету А
He will fly off to planet A
Возьмёт с собой парочку подруг
Will take a couple of friends with him
Мы точно украсим общения круг
We will definitely decorate the circle of communication


А мне фиолетово
And I'm purple
Я улечу на планету А
I will fly to planet A
Возьму с собой парочку друзей
I'll take a couple of friends with me
С друзьями как-то веселей
It's somehow more fun with friends
Скачать

Верный ли текст песни?