Keny Arkana - Faut qu'on s'en sorte - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Keny Arkana - Faut qu'on s'en sorte
Trop de frères ont baissé les bras, et trop de sistas sont en pleur
Слишком много братьев сбросили руки, и слишком много сита, плачут
Trop de gosses ont perdu le sourire, et trop de parents ont peur
Слишком много детей потеряли улыбку, а слишком много родителей напуганы
Dehors, trop de jeunes finissent camés ou voleurs
Снаружи, слишком много молодых людей финиширует камео или воры
La "vie de rue", j'la déteste ! car elle m'a pris trop de frères et soeurs !
«Уличная жизнь», я ненавижу! Потому что она взяла меня слишком много братьев и сестер!
Ou est ma fratrie? Bad trip! quand ça tape comme une batterie
Где мой святой? Плохое путешествие! Когда это краны, как батарея
Trop pètent les plomps! finissent en zonz ou en psychiatrie...
Слишком питомцы издевательства! в конечном итоге Zonz или психиатрии ...
Une pensée pour vous, que Dieu vous fasse tenir debout
Мысль для тебя, что Бог будет держать вас в стоять
Gardez la Force et la Foi, sachez que mon coeur est avec vous...
Держите силу и веру, знайте, что мое сердце с тобой ...
Et j'dis aux grands dehors, arrêtez de faire les cons devant les p'tits!
И у меня отлично снаружи, перестань делать идиоты перед маленьким!
Mais merde dîtes leurs comme être enfermé ça peut traumatiser ta vie!...
Но дерьмо сказать им, чтобы быть запертым, это может травмировать вашу жизнь! ...
Dîtes leurs aussi, que les vrais c'est ceux qui savent dire NON
Скажите им тоже, что правда - это те, кто знает, как сказать нет
Que les vrais c'est ceux qui sont eux-même et qui ne suivent pas les moutons!...
Пусть настоящие те, кто сами и кто не следочет за овцами! ...
Ouais dîtes aux mômes, que la fumette c'est marrant quand on commence
Да, скажи моменту, что дым смешно, когда мы начинаем
Mais moins quand on veux arrêter car comme toutes drogues ya dépendance!
Но меньше, когда мы хотим остановиться, потому что все наркотики Ya зависимость!
Que si tu gère pas, elle peux paralyser ta vie
Что если вы не обращаетесь, она может парализовать вашу жизнь
Wesh la famille faut qu'on se soutienne et qu'on avance loin de l'abîme!...
Веша семья должна быть поддержана, и мы продвигаемся от пропасти! ...
Refrain :
Припев :
Faut qu'on s'en sorte tous ensemble, alors vas-y fais passer le mot !
Мы должны знать все вместе, а затем пойти на слово!
Trop de galères, de prison, de drogues et de morts jeunes et trop c'est trop !
Слишком много гальлей, тюрьмах, наркотиков и молодежи и слишком много!
Faut que ça s'arrête ! alors je le crie dans mon mic !
Это должно остановиться! Поэтому я кричу в моем микрофон!
Faut qu'on s'entraide dans nos rues car on est tous enfermés dans le même sac !...
Мы должны идти на наши улицы, потому что мы все заперты в одной сумке! ...
Faut qu'on s'en sorte tous ensemble, alors vas-y fais passer le mot !
Мы должны знать все вместе, а затем пойти на слово!
Trop de galères, de prison, de drogues et de morts jeunes et trop c'est trop !
Слишком много гальлей, тюрьмах, наркотиков и молодежи и слишком много!
Faut que ça s'arrête ! alors je le crie dans mon mic !
Это должно остановиться! Поэтому я кричу в моем микрофон!
Faut qu'on s'entraide dans nos rues car on est tous enfermés dans le même sac !...
Мы должны идти на наши улицы, потому что мы все заперты в одной сумке! ...
Ici mes frères s'entretuent, mes frères se niquent entre eux
Здесь мои братья могут, мои братья Ника между ними
Trop d'énergies perdues car on a tous trop de rage au ventre
Слишком много энергии потеряны, потому что у нас все слишком много ярости
Ca rentre, ça sort... aller-retour entre rue et taule
Он возвращается, он выходит из ... туда поездка между улицей и джаусом
Les p'tits mattent ça et croient que la street est une pure école !
Мало материи сами и верят, что улица - чистая школа!
Que les dures épaules s'forment en tenant chaque mur
Что жесткие плечи компенсируют, держа каждую стену
Mais dîtes qu'à jouer les durs, les coeur deviennent prisonniers de cette armure
Но петь, чтобы играть тяжело, сердца становятся узниками этой брони
Froide et dîte incassable
Холодный и нерушимый день
Comme dit Gonzo, chercher la paix ensuite
Как говорит Гонцо, ищите мир дальше
C'est comme chercher une poussière dans un tas de sable !
Это как искать пыль в кучу песка!
Les frangins deviennent prisonniers de leurs propres rôles
Франжинги становятся узниками своих ролей
Certains guettent le moment opportun tandis que les autres rôdent...
Некоторые люди смотрят на подходящий момент, пока другие бродят ...
Les mères craquent, ne comprennent plus
Матери трещины, больше не понимаю
Ce que certains s'amusent à appeler notre putain de génération perdue !!!
Что некоторые весело называют нашим чертовски потерянным поколением !!!
Le quotidien perturbe, car il est tel un tourbillon
Ежедневно беспокоит, потому что это такой вихрь
Dans lequel combien de mes frère seraient prêts à tuer pour le million, hein?...
В котором количество моего брата будет готов убить за миллион, а? ...
On a perdu de vue notre véritable ennemi, qui lui se réjouit
Мы потеряли взгляд нашего истинного врага, который радует его
A la vue de notre auto-destruction !....
При виде нашего самоуничтожения! ....
Refrain :
Припев :
Faut qu'on s'en sorte tous ensemble, alors vas-y fais passer le mot !
Мы должны знать все вместе, а затем пойти на слово!
Trop de galères, de prison, de drogues et de morts jeunes et trop c'est trop !
Слишком много гальлей, тюрьмах, наркотиков и молодежи и слишком много!
Faut que ça s'arrête ! alors je le crie dans mon mic !
Это должно остановиться! Поэтому я кричу в моем микрофон!
Faut qu'on s'entraide dans nos rues car on est tous enfermés dans le même sac !...
Мы должны идти на наши улицы, потому что мы все заперты в одной сумке! ...
Faut qu'on s'en sorte tous ensemble, alors vas-y fais passer le mot !
Мы должны знать все вместе, а затем пойти на слово!
Trop de galères, de prison, de drogues et de morts jeunes et trop c'est trop !
Слишком много гальлей, тюрьмах, наркотиков и молодежи и слишком много!
Faut que ça s'arrête ! alors je le crie dans mon mic !
Это должно остановиться! Поэтому я кричу в моем микрофон!
Faut qu'on s'entraide dans nos rues car on est tous enfermés dans le même sac !...
Мы должны идти на наши улицы, потому что мы все заперты в одной сумке! ...
Смотрите так же
Keny Arkana - La Mere Des Enfants Perdus
Keny Arkana - Je Suis La Solitaire
Последние
Moses, EMR3YGUL, Yoelle - Piece of Your Mind
Популярные
kirkiimad ft. nowk - Ты смотрела аниме
Kimetsu no Yaiba - Клинок, рассекающий демонов - 1 Opening OP RUS Sati Akura
Случайные
Darling Violette - A smaller god
Чики- Мони - Срывайте листовки
Стас Михайлов - Под прицелом минус
Beogradski sindikat - Mi smo ta ekipa