Тексты песен   >   А > А. Усачев > Планета кошек Домовой

А. Усачев - Планета кошек Домовой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А. Усачев

Название песни: Планета кошек Домовой

Дата добавления: 22.12.2023 | 16:54:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А. Усачев - Планета кошек Домовой

«Если ночью раздаётся в доме вой —
“If a howl is heard in the house at night -
Это песню распевает Домовой.
This song is sung by the Brownie.
Только слов я что-то в песне не пойму:
I just don’t understand the words in the song:
А-А-А, да О-О-О, да У-У-У!
A-A-A, yes O-O-O, yes U-U-U!
Домовой как заскрипит, как запоёт,
The brownie will creak and sing,
Что никто уже полночи не заснёт.
That no one will fall asleep at midnight.
И летят во тьму ужасные слова:
And terrible words fly into the darkness:
О-О-О, да У-У-У, да А-А-А!
O-O-O, yes O-U-U, yes A-A-A!
Он, наверно, распевает в тишине
He's probably singing in silence
Песнь чудесную о звёздах и луне…
A wonderful song about the stars and the moon...
А выходит почему-то у него:
And for some reason he comes up with:
У-У-У, да А-А-А, да О-О-О!
U-U-U, yes A-A-A, yes O-O-O!
Если в доме раздаётся жуткий вой,
If a terrible howl is heard in the house,
Ты не бойся: это вышел Домовой…
Don’t be afraid: it’s Brownie who has come out...
Ты подпой тогда тихонечко ему:
Then you sing along quietly to him:
А-А-А, да О-О-О, да У-У-У!»
A-A-A, yes O-O-O, yes U-U-U!”
Андрей Усачев
Andrey Usachev