АААА Детский хор Никольского Собора - АААА Ах, куда же так спешишь ты... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: АААА Детский хор Никольского Собора

Название песни: АААА Ах, куда же так спешишь ты...

Дата добавления: 16.12.2023 | 10:52:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни АААА Детский хор Никольского Собора - АААА Ах, куда же так спешишь ты...

Ах, куда же так спешишь ты брат мой дорогой?
Oh, where are you in such a hurry, my dear brother?
Брат, бегу я к Вифлеему - поспеши со мной.
Brother, I am running to Bethlehem - hurry with me.
Говорят повсюду там свершилось чудо
They say everywhere a miracle happened there
Расскажу тебе дорогой, брат любезный мой.
I’ll tell you, dear, my dear brother.


Наши пастухи сегодня там пасли стада.
Our shepherds were tending their flocks there today.
В полночь вдруг преобразилось всё как никогда.
At midnight everything suddenly changed like never before.
Свет великий воссиял, словно белый день настал -
A great light shone, as if a white day had arrived -
То на небе появилась новая звезда.
Then a new star appeared in the sky.


И неслыханное пенье с неба полилось -
And unheard of singing poured from the sky -
Это множество над ними ангел собралось.
This multitude of angels gathered above them.
"Слава в вышних Богу, слава в вышних Богу,
"Glory to God in the highest, glory to God in the highest,
слава в вышних Богу"- всюду раздалось!
“Glory to God in the highest,” resounded everywhere!


Вдруг один из этих ангел прямо к ним слетел
Suddenly one of these angels flew straight to them
И идти скорей к вертепу пастухам велел.
And he ordered the shepherds to go quickly to the den.
Ныне День Рождения нашего спасения,
Today is the birthday of our salvation,
Ведь родиться в том вертепе Бог наш захотел.
After all, our God wanted to be born in that den.


Этой ночью Сам Спаситель к нам сошёл с небес
This night the Savior Himself came to us from heaven
И поэтому случилось множество чудес.
And so many miracles happened.
Вот и мы с тобой вдвоём в тот вертеп сейчас войдём
So you and I, together, will now enter that den
И смиренно на колени перед Ним падём.
And we will humbly fall on our knees before Him.