Тексты песен   >   А > Акварели > Такая вот любовь

Акварели - Такая вот любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Акварели

Название песни: Такая вот любовь

Дата добавления: 11.06.2022 | 20:16:03

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Акварели - Такая вот любовь

Когда на ветках листья раскрываются,
When the leaves are opened on the branches,
И в школе дни горячие стоят,
And at school hot days are worth
Мальчишки безответственно влюбляются,
The boys fall in love irresponsibly
Девчонки оглушительно молчат.
The girls are deafeningly silent.


Такая уж любовь,
Such love
Такая вот любовь,
Such love,
Такая есть любовь в 17 лет.
Such is love at the age of 17.
Хотя сюжет не нов,
Although the plot is not new,
Но не хватает слов,
But there are not enough words
И трудно дать совет кому-нибудь в 17 лет.
And it is difficult to give advice to someone at the age of 17.


Летят записки в классе, словно голуби,
Notes fly in the class, like pigeons,
В сердцах сейчас такой переполох.
In the hearts now such a commotion.
Все дружно поворачивают головы,
All turn their heads together,
Не замечает только педагог.
Only the teacher does not notice.


Такая уж любовь,
Such love
Такая вот любовь,
Such love,
Такая есть любовь в 17 лет.
Such is love at the age of 17.
Хотя сюжет не нов,
Although the plot is not new,
Но не хватает слов,
But there are not enough words
И трудно дать совет кому-нибудь в 17 лет.
And it is difficult to give advice to someone at the age of 17.


Все книги сверх программы перечитаны,
All books above the program are re -read
А тут всё начинается с азов,
And here it all starts with the basics,
И никакой надежды на учителя
And no hope for the teacher
В таком простом вопросе, как любовь
In such a simple question as love


Такая уж любовь,
Such love
Такая вот любовь,
Such love,
Такая есть любовь в 17 лет.
Such is love at the age of 17.
Хотя сюжет не нов,
Although the plot is not new,
Но не хватает слов,
But there are not enough words
И трудно дать совет кому-нибудь в 17 лет.
And it is difficult to give advice to someone at the age of 17.
Смотрите так же

Акварели - Евгения Рыбакова и Алексей Горшенёв

Акварели - Что-то будет

Акварели - Сенокос

Все тексты Акварели >>>