Алан Царикаев - Девчонка-осетинка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алан Царикаев

Название песни: Девчонка-осетинка

Дата добавления: 01.11.2023 | 01:18:23

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алан Царикаев - Девчонка-осетинка

Высоко в горах Осетии,
High in the mountains of Ossetia,
Где чистые текут ручьи,
Where clean streams flow,
{Там девчонка-осетинка
{There is an Ossetian girl
Красотой пленит мужчин} x2
The beauty is captivated by men} x2


Дидинæгау райхалдтой
Didinægau Raikhaldta
О, рæсугъд, дæ цæстытæ, —
Oh, ræSUGD, dæ tsteh, -
Баззадысты мæ зæрдæйы,
Bazzadysty Mæ Zærdæyy,
Барухс ис мæ тар зæрдæ.
Baruhs Isa Mæ Tar Zærdæ.
О, чызгай, рæсугъд чызгай,
Oh, chyzgay, ræsugdd chyzgai,
Æз дæ уарзтæй басыгътæн.
Æz dæ uarztæy basygtæn.


Чернобровая горянка,
Chernobrovka Goryanka,
Не гони джигита прочь.
Do not drive jigita away.
{Отворите мне калитку —
{Open my gate -
В саклю горскую войду.} x2
I will enter the Gorskaya.} X2


На гнетом коне крылатом
On the oppression of the horse wing
Мне преграды не по чём.
I have nothing to say.
Я примчусь к ней на свиданье
I will rush to her on a date
Сквозь ненастья и пургу.
Through bad weather and blizzard.
Я примчусь к ней на свиданье
I will rush to her on a date
В горную Осетию.
To Mountain Ossetia.


Заверну тебя я в бурку,
I will wrap you in the burka
Украду горянку в ночь.
I will steal the grill at night.
Увезу тебя, родная,
I will take you away, dear
На крыльях счастья в Кабарду.
On the wings of happiness in Kabard.
Увезу тебя, родная,
I will take you away, dear
В Кабардино-Балкарию.
In Kabardino-Balkaria.


Проигрыш (музыка Михаила Кодзова).
Loss (music by Mikhail Kodzova).


Дунейшхуэм дахэу тетыр
Duneihuem dahau tumer
Тыгъэ ди тхьэм уэ пхуищlащ.
Tyge di thyham we phuischlash.
{Лъагъуныгъэу уи гум илъыр
#
Си псэ закъуэ къысхэплъхьащ.} x2
Si pse zakue kyshepeplihash.} X2


Проигрыш (музыка народная).
Lost (folk music).


Алтын иер салып атха
Altyn Jer Salip ATHA
Тебрейме мен санга.
Tebreim Men Sanga.
{Къачырама келин этып
{Kachyrama Kelin Etyp
Разы болсун дигора.} x2
Several times Bolsun Digora.} X2


Проигрыш (музыка Владимира Наниева).
Loss (music by Vladimir Naniev).


Игъæлдзæгæй дин ку зарун,
Igældzægæy Dean ku Zarun,
Мæ уарзон кизгæ, дæуæн.
Mæ uarson kizgæ, dæuæn.
{Царди ’мбæлæн дæ агорун,
{TsADI ’MBælæn dæ agorun,
Æз дæ урзтæй басугътæн.} x2
Æz dæ urztæy basugtæn.} X2


15 Rus
15 rus
Смотрите так же

Алан Царикаев - осетинка

Все тексты Алан Царикаев >>>