Вновь разрывы слышны и команды охрипшие "К бою!"
Out of breakdowns are heard and the teams hoarse "to battle!"
Не прощаясь, уходим, но пристально смотрим в глаза.
Not passing good, go, but look closely in the eyes.
Это нету войны. Это мирное время такое!
This is not the war. This peaceful time is this!
Вроде всё как всегда. Только снова "Ни шагу назад!"
It seems like everything is as always. Only again "Neither step back!"
Залпы ярче луны! А в подвале все просят покоя,
Sloves brighter Moon! And in the basement everyone is asking peace
Молит бабка в углу за своих не пришедших детей...
Pray for grandmother in the corner for their not applicants ...
"Это нету войны. Это мирное время такое!" -
"It's not the war. This peaceful time is!" -
Слышит город с утра из редеющих сводок вестей.
Hears the city in the morning from the Federal Summary of Westa.
Все смертельно равны. "Уходите! Снимайтесь! Прикрою."
Everything is deadly equal. "Leave! Remove! I'll cover."
"Детский сад разнесло, всем позиции срочно сменить!"
"The kindergarten spread out, all the positions will urgently change!"
Это нету войны. Это мирное время такое.
This is not the war. This peaceful time is.
"Есть там кто-то живой?!" "Кто-нибудь!" "Дайте, братцы попить..."
"Is there anyone alive there?!" "Someone!" "Give, brothers drink ..."
Манит запах весны... Мы вернёмся! Бывало такое!
Manits the smell of spring ... We will return! It happened!
И построим всё снова: и сад, и подвал, и приют!
And build everything again: both the garden, and the basement, and shelter!
Вот и нету войны! Снова мирное время... Другое...
So there is no war! Again peaceful time ... Other ...
Только стало нас меньше. И песни теперь не поют.
Only it became less. And the songs now do not sing.
А.В.С.
A.V.S.
Александр А.В.С. Скворцов - Я пишу тебе снова письмо...
Александр А.В.С. Скворцов - Временные люди
Александр А.В.С. Скворцов - Всё больше чёрных списков
Александр А.В.С. Скворцов - Миллион световых лет
Александр А.В.С. Скворцов - Журавли улетают на север
Все тексты Александр А.В.С. Скворцов >>>
