Александр Башлачёв - Песенка на лесенке - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Башлачёв

Название песни: Песенка на лесенке

Дата добавления: 08.07.2022 | 05:24:19

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Башлачёв - Песенка на лесенке

Хочешь, я спою тебе песенку
Do you want me to sing you a song
Как мы вчетвером шли на лесенку?
How did we go to the ladder in the four?
Митенька с Сереженькой шли в краях,
Mitenka with Serezhenka walked in the edges,
А в середке Настенька шла да я.
And in the middle, Nastya went and I.


Впереди себя бежал вверх по лесенке
He ran up the ladder ahead
И такие пел песни-песенки.
And such sang songs-songs.
И такие пел песни-песенки.
And such sang songs-songs.


- Не ворчи, Сереженька, не ворчи!
- Do not grumble, Serezhenka, do not grumble!
Ухаешь, как филин в глухой ночи.
You get on like an eagle owl in a deaf night.
Да не ной, Сереженька, ох, не ной -
Yes, not no, Serezhenka, oh, not noise -
Холодно зимой - хорошо весной!
Cold in winter - good in the spring!


- Да я не ною, Сашенька, не ворчу.
- Yes, I do not whine, Sasha, do not grumble.
Да может быть я, Сашенька, спеть хочу.
Yes, maybe I, Sasha, want to sing.
Силушку в руках нелегко согнуть,
It’s not easy to bend the silushka in your hands,
А вот песенку пока что не вытянуть.
But the song has not yet been pulled.


Да помнится ты, Саша, ох, как сам скрипел,
Yes, I remember you, Sasha, oh, how he creaked,
Прежде, чем запел, прежде, чем запел.
Before he sang before he sang.


Я бегу с тобой по лесенке,
I run with you around the ladder
Даже может, фору в ноге даю!
Maybe I give a head start in my leg!
олько, может быть, твоя песенка
Olno, maybe your song
Помешает мне услыхать свою.
It will prevent me from hearing my own.


Так бежали мы, бежали вверх по лесенке
So we ran, ran up the ladder
И ловили мы песни-песенки.
And we caught songs.
И ловили мы песни-песенки.
And we caught songs.


- Ой, не спи ты, Митенька, не зевай. -
- Oh, you don’t sleep, Mitenka, do not yawn. -
Делай шире шаг да не отставай.
Take a wider step and do not lag behind.
Не боись ты Митенька, не боись!
Do not be afraid of Mitenka, do not be afraid!
Покажи нам, Митенька, чем ты любишь жизнь.
Show us Mitenka, what you love life.


- Да не сплю я, Сашенька, не боюсь!
- Yes, I don’t sleep, Sasha, I'm not afraid!
Да только как прольюсь, сей же час споткнусь.
Yes, just as I shed, this hour stumble.
Я ж наоборот - хорошо пою,
Well, on the contrary, I sing well,
Да ногами вот еле топаю.
Yes, I barely stomp with my feet.


Да помнится, ты, Саша, когда сам вставал,
I remember, you, Sasha, when you got up,
На карачках полз да слабину давал.
On karachi crawled and gave slack.
А теперь с тобою куда дойдешь?
And now where will you get with you?
Жмешь себе вперед, никого не ждешь.
You click on yourself, you do not wait for anyone.


Так бежали мы, бежали вверх по лесенке,
So we ran, ran up the ladder,
На плечах несли песни-песенки.
On their shoulders were carried songs-songs.
На плечах несли песни-песенки.
On their shoulders were carried songs-songs.


- Ой, не плачь ты, Настенька, не грусти -
- Oh, do not cry, Nastenka, do not be sad -
В девках все равно себя не спасти.
In the girls, you still can’t save yourself.
Вяжет грудь веревкою грусть-тоска.
He knits the chest with a rope sadness to the loser.
А ты люби хорошего мужика!
And you love a good man!


Все как трижды два, значит - глупости.
Everything is like three times two, it means stupidity.
А в девках все равно себя не спасти.
And in the girls, you still can’t save yourself.
Все вокруг груди, как вокруг стола.
Everything around the chest is like around the table.
Да какие ж, Настя, важней дела?
Yes, what, Nastya, is more important?


- Да я не плачу, Сашенька, не грущу,
- Yes, I do not cry, Sasha, I do not be sad,
Да тоску-занозу не вытащу.
Yes, I won’t pull out the longing.
А мне от тоски хоть рядись в петлю.
And from longing, at least dressed in a loop.
Что мне мужики? Я тебя люблю.
What are men to me? I love you.


Да я б вокруг стола танцевать пошла,
Yes, I would have gone around the table,
Да без тебя никак не идут дела.
Yes, things are not going on without you.
Сколько ж лет мне куковать одной?
How old is I to cough alone?
Душу мне до дыр ты пропел, родной.
You sang my soul to the holes, dear.


Так бежали мы, бежали вверх по лесенке.
So we ran, ran up the ladder.
Да только как теперь допеть эту песенку?
Yes, just how now to finish this song?


А зачем допеть? Пел бы без конца.
Why finish? I would sing endlessly.
Без меня ж тебе не спрыгнуть, не выбраться.
Without me, you can’t jump, do not get out.
Ты же, брат, ко мне на всю жизнь зашел.
You, brother, came to me for life.
Знаешь сам, что все будет хорошо.
You know yourself that everything will be fine.


Как по лезвию лезем лесенкой
As we climb the blades with a ladder
За неспетою песней-песенкой.
Behind a hay of song-song.


Да как по лезвию лезем лесенкой
Yes, how we climb a laser with a ladder
За неспетою песней-песенкой.
Behind a hay of song-song.
Смотрите так же

Александр Башлачёв - Любовь - это поезд Свердловск - Ленинград и назад

Александр Башлачёв - Слёт-симпозиум

Александр Башлачёв - В чистом поле дожди косые

Александр Башлачёв - На жизнь поэтов

Александр Башлачёв - Черные дыры

Все тексты Александр Башлачёв >>>