Тексты песен   >   А > Александр Фитиль > Матросы

Александр Фитиль - Матросы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Фитиль

Название песни: Матросы

Дата добавления: 24.02.2023 | 03:26:06

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Фитиль - Матросы

Маленький мальчик залез на стул,
The little boy climbed into a chair
Чтоб рассказать стих про якорь.
To tell a verse about the anchor.
Про то, как ветер попутный дул,
About how a fair wind blew,
как солнце светило яркое!
How the sun shone bright!
Про то, как в ржавой просоленной рубке
About how in a rusty salivated wheelhouse
Капитану снятся сны.
The captain dreams of dreams.
Узрев их,
Having seen them,
не в подзорной трубе,
not in the telescope,
а в курительной трубке
And in a smoking tube
и волосы стали седыми.
And the hair became gray.
Матросы, как медузы
Sailors like jellyfish
растаяли в недрах жары.
Melted in the bowels of the heat.
Скинув рейтузы, надев картузы,
Throwing off the ranges, putting on the cartules,
Верят, что кому-то нужны.
They believe that someone needs it.
Имя
Name
моё,
my,
скажи мне!
Tell me!
Я жив, но
I am alive, but
променяю его на туман!
I will exchange him for fog!
Сладострастные
Voluptuous
миражи,
Mirage,
указали дорогу в капкан.
They indicated the road to the trap.
Там морские драконы
There are sea dragons
и русалки танцуют канкан!
And the mermaids are dancing cancan!
Ибо не чужды земные законы,
For earthly laws are not alien,
я придумал их сам.
I came up with them myself.
Посейдон,
Poseidon,
помоги мне найти дно,
Help me find the bottom
но только,
but only,
не моего стакана.
Not my glass.
Я знаю,
I know,
меня губит вино.
I am destroyed by wine.
Голоса в голове твердят так надо.
Voices in the head are so necessary.
Как консервная банка
Like a tin can
открыт,
Open,
но почему-то пустой.
But for some reason empty.
Знай,
Know
это всё обманка!
This is all a trick!
Прелести южных широт.
Charms of the southern latitudes.
Наш авангард ударит по тленным останкам,
Our avant -garde will hit on the perishable remains,
Когда Капитан увидит закат, крепко сжав фаланги.
When the captain sees the sunset, tightly squeezing the phalanxes.
Там,
There,
на берегу!
on the shore!
Распознайте наши знаки.
Recognize our signs.
Подумай, в душе берегу,
Think, in the shower of the shore,
когда увидишь победоносные флаги.
When you see the victorious flags.
Соскреби нас, мы накипь
Screeches us, we are screaming
корабль и экипаж.
ship and crew.
Подари нам тихую гавань,
Give us a quiet harbor
и родной глазам пейзаж.
And the landscape of his own eyes.
Покой
Peace
похороненным заживо
buried alive
в черноте морских пучин.
In the blackness of the marine abysses.
И веру
And faith
Маленьким мальчикам,
Little boys
Которые,
Which,
превратились в мужчин!
Turned into men!


© Copyright: Александр Фитиль, 2016
© Copyright: Alexander Fitil, 2016
Свидетельство о публикации №116050706164
Certificate of publication No. 116050706164