Вечер, поезд, огоньки,
Evening, train, lights,
Дальняя дорога...
Long road...
Дай-ка, братец, мне трески
Give me, brother, cod me
И водочки немного.
And there are few vodka.
Я седой не по годам
I'm gray -haired
И с ногою высохшей,
And with a dry leg,
Ты слыхал про Магадан?
Have you heard about Magadan?
Не слыхал?! Так выслушай.
Have you heard?! So listen.
А случилось дело так:
And it happened like this:
Как-то ночью странною
One night strange
Заявился к нам в барак
I came to us in the hut
Кум со всей охраною.
Kum with all the guards.
Я подумал, что конец,
I thought the end
Распрощался матерно...
I said goodbye swearing ...
Малосольный огурец
Small Cucumber
Кум жевал внимательно.
Kum chewed carefully.
Скажет слово и поест,
Will say a word and eats
Морда вся в апатии.
The whole muzzle is in apathy.
“Был, — сказал он, — говны, съезд
“It was,” he said, “shit, congress
Славной нашей партии.
Our glorious party.
Про Китай и про Лаос
About China and about Laos
Говорились прения,
The debate was said,
Но особо встал вопрос
But the question arose especially
Про Отца и Гения”.
About father and genius. ”
Кум докушал огурец
Kum went for a cucumber
И закончил с мукою:
And finished with the flour:
“Оказался наш Отец
“Our father turned out to be
Не отцом, а сукою...”
Not a father, but a suck ... "
Полный, братцы, ататуй!
Full, brothers, atatuy!
Панихида с танцами!
Panichid with dancing!
И приказано статуй
And ordered by statues
За ночь снять на станции.
Remove at the station during the night.
Ты представь — метёт метель,
Imagine - a blizzard is a snow,
Темень, стужа адская,
Darkness, hellish cold,
А на Нём — одна шинель
And on it - one overcoat
Грубая, солдатская.
Rough, soldier.
И стоит Он напролом,
And he stands ahead
И летит, как конница,
And flies like a cavalry,
Я сапог Его — кайлом,
I am his boot - Kyle,
А сапог не колется!
And the boot does not prick!
Помню, глуп я был и мал,
I remember I was stupid and small,
Слышал от родителя,
I heard from the parent
Как родитель мой ломал
As my parent broke
Храм Христа Спасителя.
Cathedral of Christ the Savior.
А это ж Гений всех времён,
And this is a genius of all times,
Лучший друг навеки!
The best friend is forever!
Все стоим, ревмя ревём,
We are all standing, roaring roars,
И вохровцы, и зэки.
Both Vokhrovtsy and prisoners.
Но тут шарахнули запал,
But then the fuse shied away,
Применили санкции —
Applied sanctions -
Я упал, и Он упал,
I fell and he fell,
Завалил полстанции...
Failed half the station ...
Александр Галич - Рассказ, который я услышал в привокзальном шалмане
Александр Галич - Промолчи
Александр Галич - Сто первый псалом
Александр Галич - Вальс-баллада про тёщу из Иванова
Александр Галич - Запой под Новый год
Все тексты Александр Галич >>>
