Тексты песен   >   А > Александр Кафтанов, Константин Губин > Звук

Александр Кафтанов, Константин Губин - Звук - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Кафтанов, Константин Губин

Название песни: Звук

Дата добавления: 20.03.2024 | 17:24:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Кафтанов, Константин Губин - Звук

Звук
Sound


В конце концов от нас останется только звук,
In the end, all that's left of us is the sound,
Тонкая оторопь туго натянутой кожи,
The thin shock of taut skin,
Тлеющий обертон, вызванный дрожью рук,
Smoldering overtone caused by trembling hands
Доводящий до дрожи.
Shivering.


Легкое покрывало, скулы колоколов,
Light blanket, cheekbones of bells,
Звук, уносящий в полдень другого года.
A sound that takes you to the noon of another year.
Нас, раскаленных досветла, надвое расколов,
We, heated until the light, are split in two,
Наша звучит природа.
Our nature sounds.


И оставляет прошлое в перечне новостей,
And leaves the past in the list of news,
Их мы за этим звуком вряд ли уже услышим.
We are unlikely to hear them behind this sound.
И превращает в новое нас, в тех двоих детей,
And turns us into something new, into those two children,
Бегающих по крышам.
Running on the rooftops.