Тексты песен   >   А > Александр Щербина > Suerte

Александр Щербина - Suerte - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Щербина

Название песни: Suerte

Дата добавления: 19.10.2022 | 00:14:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Щербина - Suerte

Испанская коррида делится на три части,
Spanish corrida is divided into three parts,
две из которых включают «испытания», suertes (от испанского suerte — судьба, рок, удача).
Two of which include “trials”, surtes (from Spanish Suerte - fate, rock, luck).


СУЭРТЭ
Suerte


тело в ночи – как светится,
The body in the night - how it shines,
солнцу с луной не встретиться,
Do not meet the sun with the moon
голос всё выше к облаку,
The voice is higher to the cloud,
сердце всё ближе к обмороку...
The heart is getting closer to fainting ...


= вокализ =
= vocalise =


ночь-танцовщица, плач кастаньет,
Night-dancer, crying castanet,
прячет в вырез звёзды мо-
hides the stars in the neckline
нет тебе счастья, нет, не кра-
There is no happiness for you, no, not
дикий цветок со смуглой груди
Wild flower with a dark chest


не буди безумье огня,
Do not wake the crazy fire
моя сила, слабость мо-
my strength, weakness is
я ли в твоих объятьях сгорю
will I burn in your arms
чей-то злой слезой на кра-
Some kind of evil tear on


южного неба южная страсть,
Southern South Passion,
расстаюсь, чтоб не про-
I part so as not to
пасть, как тореро, в жарком бою,
mouth, like Torero, in a hot battle,
всё отдав за юность твою.
Having given everything for your youth.


= вокализ =
= vocalise =


тело в засаде мечется,
The body is rushing about in an ambush
сердце уже не лечится,
The heart is no longer treated,
голос пропал за облаком,
The voice disappeared behind the cloud
небо грохочет колоколом...
The sky rumbles with a bell ...


= вокализ =
= vocalise =


ночь-танцовщица, плач кастаньет,
Night-dancer, crying castanet,
прячет в вырез звёзды мо-
hides the stars in the neckline
нет тебе счастья, нет, не кра-
There is no happiness for you, no, not
дикий цветок со смуглой груди
Wild flower with a dark chest


не кори корриду, огни,
Do not Corrida Corrida, lights,
звон погони, крики род-
Calling chases, screams
ниткою след мой рвётся на раз,
my trace is torn at a time,
кровь не выдаст, ночь не пре-
Blood will not give out, the night does not pre-


даст Бог, простит испанская страсть,
God will give, forgive Spanish passion,
расстаюсь, чтоб не про-
I part so as not to
пасть, как тореро, в жарком бою,
mouth, like Torero, in a hot battle,
всё отдав за юность тво-
Giving everything for your youth


южное небо, южная страсть,
South sky, southern passion,
расстаюсь, чтоб не про-
I part so as not to
пасть, как тореро, в жарком бою,
mouth, like Torero, in a hot battle,
всё отдав за юность твою.
Having given everything for your youth.


= вокализ =
= vocalise =


2010
2010


___________________
___________________


вступление:
introduction:
Hm C#m7-5 F# Hm G C#m7-5 F# Hm
Hm C# M7-5 F# HM G C# M7-5 F# HM
куплет:
Truck:
F# G C#m7-5 Em F# Hm
F# G C# M7-5 EM F# HM
вокализ после куплета:
Vocalise after a verse:
G C#m7-5 F# Hm G C#m7-5 F#
G C#M7-5 F#HM G C#M7-5 F#
припев:
chorus:
Hm C#m7-5 F# Hm G C#m7-5 F# Hm
Hm C# M7-5 F# HM G C# M7-5 F# HM
вокализ после припева:
Vocalise after the chorus:
G C#m7-5 F# Hm G C#m7-5 F# Em Em/G F# Em Em/G F#
G C# M7-5 F# HM G C# M7-5 F# EM/G F# EM/G F#
Смотрите так же

Александр Щербина - Рыцарская Сказка

Александр Щербина - Back In USSR

Александр Щербина - Viva la Cuba

Александр Щербина - Белая ворона

Александр Щербина - Кофточка тчк

Все тексты Александр Щербина >>>