Он
He
Музыка: А.Вертинский Слова: А.Вертинский
Music: Avtinsky Words: A.Verinsky
Чуть седой, как серебряный тополь,
A little gray, like a silver poplar,
Он стоит, принимая парад.
He stands, taking a parade.
Сколько стоил ему Севастополь!
How much it cost him Sevastopol!
Сколько стоил ему Сталинград!
How much did Stalingrad cost him!
И в слепые морозные ночи,
And in blind frosty nights
Когда фронт заметала пурга,
When the front noticed the Purga,
Его ясные, яркие очи
Its clear, bright eyes
До конца разглядели врага.
Everyone saw the enemy.
Эти черные, тяжкие годы
These black, grievous years
Вся надежда была на него.
All hope was on him.
Из какой сверхмогучей породы
What supermarine breed
Создавала природа его?
Created the nature of it?
Побеждая в военной науке,
Winning in military science,
Вражьей кровью окрасив снега,
Enemy blood painting snow,
Он в народа могучие руки
He's mighty hands in the people
Обнаглевшего принял врага.
Stunned enemy accepted.
И когда подходили вандалы
And when the vandals came
К нашей древней столице отцов,
To our ancient capital of fathers,
Где нашел он таких генералов
Where he found such generals
И таких легендарных бойцов?
And such legendary fighters?
Он взрастил их. Над их воспитаньем
He tried them. Above their upbringing
Много думал он ночи и дни.
He thought a lot of nights and days.
О, к каким грозовым испытаньям
Oh, to which thunderstorm experience
Подготовлены были они!
They were prepared!
И в боях за Отчизну суровых
And in the battle for the Fatherland severe
Шли бесстрашно на смерть за него,
Went fearlessly to death for him,
За его справедливое слово,
For his fair word
За великую правду его.
For the great truth of it.
Как высоко вознес он державу,
How highly hesitated the power,
Вождь советских народов-друзей,
Chief of Soviet peoples-friends
И какую всемирную славу
And what kind of world fame
Создал он для Отчизны своей!
He created for his Motherland!
... Тот же взгляд. Те же речи простые.
... The same opinion. The same simple question.
Так же скупы и мудры слова ...
Just stingy and wise words ...
Над военною картой России
Over Russian military maps
Поседела его голова.
His head turned gray.
1945
1945.
Александр Вертинский - В бананово-лимонном Сингапуре
Александр Вертинский - Ты успокой меня, скажи, что это шутка
Александр Вертинский - Бал Господен
Александр Вертинский - Аленушка
Александр Вертинский - Голубой Тюльпан
Все тексты Александр Вертинский >>>
