Тексты песен   >   А > Алексей Костюшкин > Маленький Рыжий Котёнок

Алексей Костюшкин - Маленький Рыжий Котёнок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Костюшкин

Название песни: Маленький Рыжий Котёнок

Дата добавления: 18.05.2023 | 00:12:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Костюшкин - Маленький Рыжий Котёнок

Маленький рыжий котенок
Little redhead kitten
В темную-темную ночь
On a dark-dark night
Плачет, как брошенный кем-то ребенок,
Cries like a child abandoned by someone,
Никто не сумеет помочь,
No one will be able to help


Маленький, маленький рыжий
Small, small redhead
В городе темном большом -
In the city of Dark Bolshoi -
Кажется, только бы выжить,
It seems just to survive
Но, как окажется, дело не в том,
But, as it turns out, the point is not


А ночь все темней и темней, и все меньше огней,
And the night is all dark and darker, and less and less lights,
И все дальше мама и добрый хозяин,
And further the mother and the good owner,
А он бежит не к нему и не к ней,
And he does not run to him and not to her,
Он напротив, упрямо от них ускользает
He is on the contrary, stubbornly eludes them


И он бежит сквозь город ночной не только, чтобы выжить,
And he runs through the city of night not only to survive,
Через город ночной, такой смешной и рыжий,
Through the city of night, so funny and red,
Рыжий, шустрый такой он все сильней несется
Red, nimble so he rushes more and more
Через город ночной, чтобы зажечь нам солнце,
Through the city of night, to light the sun to us,
Солнце...
Sun...


В каждом дворе кто-то злющий,
In every yard someone is angry,
Кто-то страшный за каждым углом,
Someone terrible around every angle
Но он свой воинственный клич промяучит
But he will smash his warlike cry
И по подворотням бегом,
And on the gateway running


Маленький рыжий, как солнце,
Little red, like the sun
Стая собак - стаей бед,
A flock of dogs - a flock of trouble
Но собаки ослепнут от яркого света
But the dogs will blind from bright light
И потеряют оранжевый след,
And they will lose an orange trace,


А он бежит сквозь город ночной не только, чтобы выжить,
And he runs through the city of night not only to survive,
Через город большой, такой смешной и рыжий,
Through the city is large, so funny and red,
Рыжий, шустрый такой он все сильней несется
Red, nimble so he rushes more and more
Через город ночной, чтобы зажечь нам солнце,
Through the city of night, to light the sun to us,
Солнце...
Sun...


Кто-то опять скажет "Мяу"
Someone will say "meow" again
И, нарушая запрет,
And, violating the ban,
Опять убежит, не послушавшись маму,
He will run away again without obeying his mother,
Чтоб подарить нам рассвет,
To give us dawn,


И он через город прорвется,
And he will break through the city,
Как рыжего солнца клочок,
Like a red sun, a piece
Зажмурится, муркнет, от земли оттолкнется
Shut his eyes, purr, pushes away from the ground
И полетит на восток,
And fly east,


А ночь все темней и темней, и все меньше огней,
And the night is all dark and darker, and less and less lights,
И все дальше мама и добрый хозяин,
And further the mother and the good owner,
А он бежит не к нему и не к ней,
And he does not run to him and not to her,
Он напротив, упрямо от них ускользает
He is on the contrary, stubbornly eludes them


И он бежит сквозь город большой не только, чтобы выжить,
And he runs through the city of a big not only to survive,
Через город ночной, такой смешной и рыжий,
Through the city of night, so funny and red,
Рыжий, шустрый такой он все быстрей несется
Red, nimble so he rushes faster
Через город ночной, чтобы зажечь нам солнце,
Through the city of night, to light the sun to us,
Солнце...
Sun...


И солнце взойдет…
And the sun will rise ...