Тексты песен   >   А > Алексей Летуновский > Доброе утро

Алексей Летуновский - Доброе утро - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Летуновский

Название песни: Доброе утро

Дата добавления: 29.08.2023 | 07:52:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Летуновский - Доброе утро

Я был разбужен поутру
I was woken up in the morning
Когортой дворников усталых
A cohort of tired janitors
Они шатались по двору,
They wandered around the yard
Собой, напоминая пьяных.
Himself, reminiscent of drunks.
Потом уселись в гараже,
Then sat down in the garage
Достали водку и закуску
Got vodka and snacks
И разлилося по душе
And spilled to the soul
Веселие по-русски.
Fun in Russian.


А с неба падал белый снег
And white snow fell from the sky
А воронье летало.
And the crow flew.
Над закопченою плитой
Above the smoked stove
Соседка колдовала
Neighbor conjured
В окне напротив - “Бог ты мой!” -
In the window opposite - “My God!” -
Дела амурные
Amorous affairs
Ну, хоть бы занавесились -
Well, at least they curtained -
Вот бескультурные!
That's cultureless!


Доброе утро! - Родное болото!
Good morning! - Native swamp!
Мой закопченный центр Земли
My sooty center of the earth
Убогость одежд, крестов позолота -
The wretchedness of clothes, crosses gilding -
Каменный город в оковах Зимы
Stone city in the shackles of Winter
Гостем непрошеным, плюнув на прошлое,
An uninvited guest, spitting on the past,
В дом твой войду, всех разбужу
I will enter your house, I will wake everyone up
И скажу: ”Доброе утро!”
And I'll say, "Good morning!"


Мы будем мять пушистый снег,
We will crush the fluffy snow,
Вальсируя ногами.
Waltzing with your feet.
И ангел, или человек
And an angel or a man
Помашет нам крылами
Wave our wings
Гонимы невскою толпой
Driven by the Neva crowd
Болтаемся без дела -
Hanging out without work -
По петербуржской мостовой
Petersburg bridge
Веселие летело.
The fun flew.


Летели арки и дворы,
Arches and courtyards flew,
Колодцы, улицы и скверы,
Wells, streets and squares,
Поэты пушкинской поры
Poets of Pushkin's time
И запоздалые эстеты.
And belated aesthetes.
Хрипели кони на мосту –
Horses croaked on the bridge -
Готовы взмыться в небо
Ready to take to the sky
И мы с тобою, милый друг,
And we are with you, dear friend,
Летим за ними следом.
We fly after them.
Смотрите так же

Алексей Летуновский - Посидим-покурим

Алексей Летуновский - Гражданин по имени Рок

Алексей Летуновский - Кто разбудит этот город...

Все тексты Алексей Летуновский >>>