Тексты песен   >   А > Алексей Макеев > Забытая сказка

Алексей Макеев - Забытая сказка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Макеев

Название песни: Забытая сказка

Дата добавления: 25.04.2023 | 07:52:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Макеев - Забытая сказка

I. Маленький домик, мост через речку,
I. Small house, bridge over the river,
Дым из трубы, а вокруг тишина.
Smoke from the pipe, and there is silence around.
Своими глазами твой нежный взгляд встречу,
With your own eyes, your gentle look is a meeting
Я понял тебя, и ты поняла.
I understand you and you understand.


Забытая сказка в мечту воплотилась,
A forgotten fairy tale in a dream came true
Как огненный вихрь по телу прошлась,
How a fiery whirlwind went through the body,
И чистой любовью к нам возвратилась,
And with pure love for us returned,
Как тройка коней сквозь ночь пронеслась.
As a three horses flashed through the night.


II. Чем чаще с тобою, тем в голову мысли
II. The more often with you, the thoughts in the head
Всё больше приходят - кто я без тебя,
More and more come - who am I without you,
Но что не додумал - на стенах повисло
But what I did not think - it hung on the walls
В виде портретов твоих, без меня.
In the form of your portraits, without me.


Тебя нарисую, ты с птицами рядом,
I’ll draw you, you are with birds,
Твою красоту передам полотну,
I will transfer your beauty to your beauty,
"Как Солнце прекрасна" - скажут ребята,
"How the sun is beautiful" - the guys will say,
Но не знает оно, что тебя я люблю.
But it does not know that I love you.


III. Поверить друг другу, что нужно для счастья,
III. Believe each other what you need for happiness,
Но ты без меня всё знаешь сама,
But you know everything without me yourself
И дом, что скрывал нас двоих от ненастья,
And the house that hid the two of us from bad weather,
Воспрянет над тающим снегом - ВЕСНА!
He will rise above the melting snow - Spring!


Ты рядом со мною, ладони в ладони,
You are next to me, palms in the palm of your hand,
Глазами в глаза, всё дыханье - тебе,
Eyes in the eyes, all your breath - you,
Но только б остались любви нашей кони,
But only the love of our horses remained,
И только б осталась весна на земле.
And only spring remained on earth.