Тексты песен   >   А > Алексей Макрецкий > Весенняя вечеринка

Алексей Макрецкий - Весенняя вечеринка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Макрецкий

Название песни: Весенняя вечеринка

Дата добавления: 22.01.2024 | 08:20:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Макрецкий - Весенняя вечеринка

Далеки уже стиляжные кепочки,
Stylish caps are already far away,
Холодны еще прозрачные маечки.
The transparent T-shirts are still cold.
Как изысканны весенние девочки,
How exquisite spring girls are,
Как напористы весенние мальчики.
How energetic spring boys are.


Обессилели морозы трескучие,
The bitter frosts have weakened,
И ребятам нужно много и каждому.
And the guys need a lot and everyone.
Им клетухи городские наскучили.
They are bored with the city cages.
На свободу рвутся юные граждане.
Young citizens are eager for freedom.


Вот дачах от Вуоксы до Вырицы
Here are the dachas from Vuoksa to Vyritsa
Заливаются поп-звезды припадочно,
Pop stars burst into fits of tears,
А мальчики так смешны и задористы,
And the boys are so funny and perky,
А их подруги так милы и загадочны.
And their friends are so sweet and mysterious.


Пацаны дрожат азартно и молодо,
The boys are shaking excitedly and young,
Замирая под вечерними чарами:
Freezing under the evening spell:
Ну девчоночки у них – просто золото,
Well, their girls are just gold,
Их ни тачками не взять, не гитарами.
You can't take them with cars or guitars.


Но в ответ на взгляды томно-лучистые
But in response to the languidly radiant glances
Их глаза струят святое сияние...
Their eyes stream with a holy radiance...
При свечах легко быть идеалистами
It's easy to be idealistic by candlelight
И трезвонит о высоком слиянии.
And rings loudly about the high merger.


Ну и что, это просто попутчицы,
So what, these are just fellow travelers,
А может, посланы они во спасение;
Or maybe they were sent for salvation;
И уж если все сегодня получится –
And if everything works out today -
Значит, звезды так решили весенние.
This means that the stars decided this in the spring.


Поцелуи рассыпаются мелочью
Kisses crumble into little things
И в ночи уединяются парочки.
And couples retire in the night.
Как отзывчивы весенние девочки,
How responsive spring girls are,
Как настойчивы весенние мальчики.
How persistent the spring boys are.


Вот последний рубикон – клятва в верности
Here is the last Rubicon - the oath of allegiance
И минута настает победная...
And the moment of victory comes...
Все стремительно и жутко по-первости.
Everything is fast and scary at first.
И густеет тишина предрассветная.
And the pre-dawn silence thickens.
Смотрите так же

Алексей Макрецкий - Детский сон

Алексей Макрецкий - Лавровая колыбельная

Все тексты Алексей Макрецкий >>>