Алёнушка Ворон - Матан - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алёнушка Ворон

Название песни: Матан

Дата добавления: 08.04.2023 | 15:50:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алёнушка Ворон - Матан

Как же так, как могло это с нами приключиться?!
How so, how could this be with us?!
Может быть, это сон, может, нам все это снится..
Maybe this is a dream, maybe we have all this ..
Не хочу, не могу и опять я тихо плачу..
I do not want, I can’t and again I cry quietly ..
Я с матфака уйду: не могу я жить иначе...
I will leave the Mattaka: I can't live differently ...


Никогда, никогда ты зачет мне не поставишь,
Never, you will never set me off,
И ответ твой в глазах: "ты же ни хрена не знаешь"..
And your answer is in your eyes: "You don't know the hell" ..
И опять, как всегда, принесла наши тетради,
And again, as always, she brought our notebooks,
Только я и друзья - мы не рады.
Only me and friends - we are not happy.


Припев:
Chorus:
Но ты прости меня, любимый мой матан, матан, матан,
But you forgive me, my beloved Matan, Matan, Matan,
Я обещаю, что экзамен этот сдам, я точно сдам..
I promise that I will pass this exam, I will definitely pass it ..
А ты прости меня, любимый мой матан, матан, матан,
And you forgive me, my beloved Matan, Matan, Matan,
Я обещаю, что экзамен этот сдам, я точно сдам..
I promise that I will pass this exam, I will definitely pass it ..


Мы же знаем: его ты ведь тоже очень любишь..
We know: you also love him very much ..
Ну зачем же тогда жизни так жестоко губишь?..
Well, then why do you destroy life so cruelly? ..
Ну поставь ты зачет и без слов прими экзамен..
Well, put it off and take the exam without words ..
Ты же любишь и нас, мы ведь знаем..
You love us too, we know ..


Припев.
Chorus.


Исполнитель: Ворон А. С.
Contractor: Raven A.S.
Автор: Турбина М. А.
Author: Turbina M.A.