Тексты песен   >   А > Алеся > Школьны баль

Алеся - Школьны баль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алеся

Название песни: Школьны баль

Дата добавления: 01.02.2024 | 15:22:20

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алеся - Школьны баль

1. Нам с тобой пока что не верится,
1. You and I still can’t believe it,
В то, что детство ушло навсегда
That childhood is gone forever
Мы надеемся вновь оно встретится
We hope to meet again
И улыбкою чудной засветится
And it will light up with a wonderful smile
И тебя поведет сквозь года.
And it will guide you through the years.


Припев: Школьный бал, школьный бал, Я прошу, я прошу не канчайся.
Chorus: School ball, school ball, I beg, I beg, don’t end.
Школьный бал, школьный бал, Пакружы, пакружы нас в вальсе.
School ball, school ball, Pakruzhy, pakruzhi us in the waltz.
Много нам, много нам, Много нам еще надо сказать, и с надеждой, и с верой глядят Милые очи, с надеждой глядят.
There is a lot for us, a lot for us, We still have a lot to say, and with hope and with faith, Dear eyes look, with hope.


2. Мы сягодня никуда не торопимся И охотною входим мы в класс.
2. We are in no hurry today and we willingly enter the classroom.
Наше сердце нежностью полнитца, пожалуйста, такими запомните, Дорогие наставники, нас.
Our heart is full of tenderness, please remember us this way, Dear mentors.


Припев: 3. Здесь познали немало хорошего, научились многому мы.
Chorus: 3. We learned a lot of good things here, we learned a lot.
И любовь еще осторожное, Всем дарила нам сказки красивые, будто лето в суметь зимы.
And love, still cautious, gave us all beautiful fairy tales, as if summer had turned into winter.


1. Нам з табою пакуль што не верыцца,
1. We don’t believe in you and me,
Што дзяцінства прайшло назаўжды.
How much of the world has passed away.
Нам здаецца, паклічаш і вернецца,
We're happy, we're happy and we're back,
І чаройнай усмешкай засвеціцца,
And a charming smile shines,
Да сябе павядзе праз гады.
Yes, you guys are real bastards.


Прыпеў:
Thank you:


Школьны баль, школьны баль,
School ball, school ball,
Я прашу, я прашу не канчайся.
I beg, I beg, don’t end.
Школьны баль, школьны баль,
School ball, school ball,
Пакружы, пакружы нас у вальсе.
Pakruzhi, pakruzhi us at the waltz.
Многа нам, многа нам,
Much for us, much for us,
Многа нам яшчэ трэба сказаць,
We have a lot to say,
І з надзеяй, і з шумам глядзяць
And from above, and from the noise
Мілыя вочы, з надзеяй глядзяць.
Dear eyes, look up.


2. Мы сягодня нікуды не познімся
2. We won’t go anywhere today
І з ахвотай заходзім у клас.
I'd like to go to class.
Нашы сэрцы пяшчотаю поўняцца,
Our gentlemen are singing loudly,
Каліласка, такімі запомніце,
Kalilaska, such a memory,
Дарагія настаўнікі, нас.
Dear mentors, us.


Прыпеў:
Thank you:


3. Тут спазналі нямала харошага,
3. Here they realized there was no harm,
Навучыліся многаму мы.
We have learned a lot.
І каханне яшчэ асцярожнае,
I kahanne yashche astyarozhnae,
Усім дарыла нам казкі прыгожыя,
All of us have been given the gift of the jumping Cossacks,
Нібы лета ў суметах зімы.
The skies of summer and the darkness of winter.


Прыпеў: (2р.)
Prypeў: (2p.)


Припев: (2р.)
Chorus: (2p.)
Смотрите так же

Алеся - Это Беларусь, наша Беларусь

Алеся - ПТИЦЫ МОИ, ПТИЦ

Алеся - Калина-калина

Алеся - Колыбельная любви

Алеся - Бежать

Все тексты Алеся >>>