Алина Селях - Долги и кредиты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алина Селях

Название песни: Долги и кредиты

Дата добавления: 22.03.2024 | 08:52:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алина Селях - Долги и кредиты

Долги и кредиты – все свалилось на маму
Debts and loans - everything fell on mom
После того, как папы не стало
After dad passed away
И тогда пообещала сделать все, что возможно
And then she promised to do everything possible
Даже если это будет нереально сложно
Even if it's incredibly difficult


Строчка за строчкой, куплет за куплетом
Line by line, verse by verse
Поезд до Москвы без обратного билета
Train to Moscow without a return ticket
Дважды отчислена, сквозь преграды
Expelled twice, through barriers
Мам, я обещаю, я всегда буду рядом
Mom, I promise I will always be there for you


И на фортепиано в миноре
And on the piano in a minor key
Я напишу вам о боли
I'll write to you about the pain
Время не лечит – у него свои планы
Time does not heal - it has its own plans
Только люди рядом излечат твои раны
Only people nearby will heal your wounds


Рано сдаваться – не смей
It's too early to give up - don't you dare
Не реагируй на смех
Don't react to laughter
Все получится, я это знаю
Everything will work out, I know it
Не забывай, о чем мечтаешь
Don't forget what you dream about


Кто в меня не верил – их увижу на концерте
Those who didn’t believe in me – I’ll see them at the concert
У меня есть то, о чем я мечтала в детстве
I have what I dreamed of as a child
Это не деньги, это не машины
This is not money, these are not cars
Это желание быть счастливой
This is the desire to be happy


Желание не сдаваться, желание идти вперёд
The desire not to give up, the desire to move forward
Пускай считают, что по жизни везёт
Let them think that they are lucky in life
Но за красивым кадром много работы
But behind the beautiful frame there is a lot of work
Любимое дело не заменишь на банкноты
You can't replace your favorite thing with banknotes


Кто за спиной твердил, что ей ничего не светит
Who told her behind her back that she had no chance
Дорога программиста в университете
The path of a programmer at the university
Да, училась на платном, не на бюджете
Yes, I studied on a paid basis, not on a budget
Скоро будут видеть меня в новостной ленте
Soon they will see me in the news feed


И на фортепиано в миноре
And on the piano in a minor key
Я напишу вам о боли
I'll write to you about the pain
Время не лечит – у него свои планы
Time does not heal - it has its own plans
Только люди рядом излечат твои раны
Only people nearby will heal your wounds


Рано сдаваться – не смей
It's too early to give up - don't you dare
Не реагируй на смех
Don't react to laughter
Все получится, я это знаю
Everything will work out, I know it
Не забывай, о чем мечтаешь
Don't forget what you dream about


И на фортепиано в миноре
And on the piano in a minor key
Я напишу вам о боли
I'll write to you about the pain
Время не лечит – у него свои планы
Time does not heal - it has its own plans
Только люди рядом излечат твои раны
Only people nearby will heal your wounds


Рано сдаваться – не смей
It's too early to give up - don't you dare
Не реагируй на смех
Don't react to laughter
Все получится, я это знаю
Everything will work out, I know it
Не забывай, о чем мечтаешь
Don't forget what you dream about


Не забывай, о чем мечтаешь
Don't forget what you dream about