Тексты песен   >   А > Алукард а.к.а. Сложный > Параллели

Алукард а.к.а. Сложный - Параллели - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алукард а.к.а. Сложный

Название песни: Параллели

Дата добавления: 23.11.2023 | 11:18:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алукард а.к.а. Сложный - Параллели

# А этот май опять так обманул лишь нас #
# And this May again deceived only us #
Эти мечты опять нас развели,
These dreams have deceived us again,
На разной параллели наши жизни
Our lives are on different parallels
Или на одной мечте сошлись они.
Or they agreed on one dream.
В весеннем парке повстречались 2-ое
In the spring park we met the second
# И влюбились так в глаза друг друга #
# And fell in love with each other's eyes #


Сон где-то вперемешку с репом,
A dream somewhere mixed with rap,
Где-то треки о тебе пишу я сутками
Somewhere I write tracks about you for days
На той предельной скорости,
At that top speed
И сердце отмеряет пульс по совести.
And the heart measures the pulse according to its conscience.
Все рисовали параллели в плоскости.
Everyone drew parallels in a plane.
И для кого же ты одела это платье,
And who did you wear this dress for?
Вырвав главы из моей судьбы.
Taking chapters out of my destiny.
Откуда столько гордости в тебе?
Where do you have so much pride?
Откуда столько у тебя упёртости?
Where do you get so much stubbornness from?
Это всего лишь вкрации пишу,
I’m just writing this as a side note,
Мне про тебя бы не хватило фраз.
I wouldn't have enough phrases about you.
Ты уместилась бы в семи томах,
You could fit in seven volumes,
Ну а меня ты уместила б в трёх словах.
Well, you could fit me in three words.
Ночами по проспекту Ленина,
At night along Lenin Avenue,
Просто прижимая твою руку к сердцу.
Just holding your hand to my heart.
Научи его опять любить тебя,
Teach him to love you again
Дай повод бить и радовать тебя.
Give me a reason to beat you and make you happy.


# А этот май опять так обманул лишь нас #
# And this May again deceived only us #
Эти мечты опять нас развели,
These dreams have deceived us again,
На разной параллели наши жизни
Our lives are on different parallels
Или на одной мечте сошлись они.
Or they agreed on one dream.
В весеннем парке повстречались 2-ое
In the spring park we met the second
# И влюбились так в глаза друг друга #
# And fell in love with each other's eyes #


15-ть и 05-ть 20-тка и 13-ть
15 and 05 20 and 13
Это же не просто дата,
It's not just a date,
Это наше то начало, только криво.
This is our beginning, only crooked.
Мимо этих параллелей пролетел предел
The limit flew past these parallels
Заставит улыбаться твоё фото на компе,
Your photo on your computer will make you smile,
Заставит вздрогнуть твой звонок во тьме
Your call in the dark will make you shudder
Эти глаза заполнят мир мой по весне.
These eyes will fill my world in the spring.
Построим отношения, как соты,
Let's build relationships like a honeycomb,
Позаимствуем у пчёл их мысли
Let's borrow their thoughts from bees
И решим с тобой по совести.
And we will decide with you in good conscience.
Эти глаза взорвали мою жизнь,
These eyes blew up my life
Ты любишь злить меня,
You love to make me angry
Но злым меня не любишь.
But you don’t love me when I’m angry.
Любишь ревновать заставить,
Do you like to make someone jealous?
Но не любишь злобного Андрея.
But you don’t love the evil Andrey.
Мне как-то холодно,
I'm kind of cold
И не спасает дым от сигареты.
And the smoke from a cigarette does not help.
Разбирая свою жизнь на части
Taking your life apart
Я нашёл тебя, и теперь я потерялся.
I found you and now I'm lost.
Никому так не писал
I haven't written to anyone like that
И я ни с кем не находил азарт.
And I didn’t find any excitement with anyone.
Ты – Прелесть, если улыбнёшься,
You are lovely if you smile
Будет грустно, если отвернёшься.
It will be sad if you turn away.
Я сойду с ума, если тебя так потеряю
I'll go crazy if I lose you like this
Ты же офигенная так для меня.
You're so awesome for me.


# А этот май опять так обманул лишь нас #
# And this May again deceived only us #
Эти мечты опять нас развели,
These dreams have deceived us again,
На разной параллели наши жизни
Our lives are on different parallels
Или на одной мечте сошлись они.
Or they agreed on one dream.
В весеннем парке повстречались 2-ое
In the spring park we met the second
# И влюбились так в глаза друг друга #
# And fell in love with each other's eyes #


Тёплое 13-ое лето, брызги ночи от заката
Warm 13th summer, spray of night from sunset
До рассвета по пустым вокзалам неба.
Until dawn through the empty train stations of the sky.
Были 2 души на разных параллелях,
There were 2 souls on different parallels,
Подними глаза, там, рядом буду я.
Raise your eyes, I will be there, next to you.
Мой Маленький Малыш, откуда ты?
My Little Baby, where are you from?
И как тебя найти?
And how can I find you?
2 ямочки на том лице с улыбкой,
2 dimples on that face with a smile,
Я же уже знаю, что я так потерян.
I already know that I'm so lost.
Ты выкрала моё лишь сердце,
You only stole my heart,
Так похитила его, чтобы согреться.
So she kidnapped him to keep warm.
Будет так отлично, ты советуешь мне подождать,
It will be so great, you advise me to wait,
А я схожу с ума, так думая тебя держать.
And I'm going crazy, thinking of holding you like this.
Эти глаза, что так просили быть всегда,
These eyes that always asked to be like this,
Эта улыбка, что мне жизнью так дана,
This smile that life has given me,
Не отпущу тебя я никогда,
I will never let you go,
И постараюсь рядом быть всегда.
And I will try to always be there.
Готов с тобой лететь наверх,
I'm ready to fly up with you,
Готов с тобой упасть с небес.
I'm ready to fall from heaven with you.
Нет страха, либо с тобой,
No fear, either with you,
Или без тебя я так подохну.
Or I'll die without you.
Сейчас с тобой, и нет намёка на разлуку,
Now with you, and there is no hint of separation,
Ты также прижимаешь мою руку,
You also press my hand
Также смотришь на меня.
Also looking at me.
Мы говорим с тобой ночами,
We talk to you at night
Мы так с тобою и живём не засыпая.
You and I live like this without falling asleep.
Строим дом нашей мечты на пьедестале.
We build our dream home on a pedestal.
И спасибо, что ты есть у меня
And thank you for having me
И за то, что жизнь мою так наполняешь светом, Мой Малыш.
And for filling my life with such light, My Baby.


# А этот май опять так обманул лишь нас #
# And this May again deceived only us #
Эти мечты опять нас развели,
These dreams have deceived us again,
На разной параллели наши жизни
Our lives are on different parallels
Или на одной мечте сошлись они.
Or they agreed on one dream.
В весеннем парке повстречались 2-ое
In the spring park we met the second
# И влюбились так в глаза друг друга #
# And fell in love with each other's eyes #
Смотрите так же

Алукард а.к.а. Сложный - Малолетняя Шлюшка

Алукард а.к.а. Сложный - Любовь напрокат

Алукард а.к.а. Сложный - Всем здрасте

Алукард а.к.а. Сложный - Одно на ДВОИХ

Алукард а.к.а. Сложный - Не молчи

Все тексты Алукард а.к.а. Сложный >>>