Тексты песен   >   А > Алукард а.к.а. Сложный > В прощальном

Алукард а.к.а. Сложный - В прощальном - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алукард а.к.а. Сложный

Название песни: В прощальном

Дата добавления: 25.11.2023 | 06:38:12

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алукард а.к.а. Сложный - В прощальном

В осколках мира нету этого
This is not in the fragments of the world
И жизнь уже осталась так за дверью.
And life was already left behind the door.
Я закрою эту дверь вместе с тобой,
I'll close this door with you
Чтоб не было кино на киноленте домино.
So that there is no movie on the domino film strip.
Начало хочется красиво выразить,
I want to express the beginning beautifully,
Да лучше сразу бить в лицо.
Yes, it’s better to hit him in the face right away.
Давай Останемся НИКЕМ!,
Let's remain nobodies!,
Как раньше впрочем, так в кино.
As before, however, so in the movies.
Репризу доиграл и бросил всё на стол.
He finished the reprise and threw everything on the table.
Скупые фразы грузит не по делу свет,
The light is loaded with mean phrases,
Наедине со скукой в комнате,
Alone with boredom in the room,
Что раньше наполнялась светом.
What used to be filled with light.
Главное заложено в оковах сложных.
The main thing is embedded in complex shackles.
Никому нет дела до твоих переживаний,
Nobody cares about your worries
Ты его так любишь
You love him so much
Ну и хуй бы с вами!
Well, to hell with you!
Меня заранит и я успокоюсь завтра,
I'll get hurt and I'll calm down tomorrow,
Чтобы не сложилось в массы.
So that it doesn't happen to the masses.


# В прощальном треке о тебе #
# In the farewell track about you #
В прощальном слове по волне
In a farewell speech along the wave
В прощальное письмо я уложил конверт
I put an envelope in my farewell letter
От этого есть только драма,
There is only drama from this,
# Что пришла выше колен (2х) #
# What came above the knees (2x) #


Да что ты знаешь обо мне?
What do you know about me?
Ты ничего не знаешь, что мне стоит
You don't know what it costs me
Что мне стоит просто вспомнить о тебе?
Should I just remember you?
Набрать знакомый номер,
Dial a familiar number
Что в той книге удалён.
What is in that book is deleted.
Что мне стоит это сделать?
Why should I do this?
Прости, но этого не будет, пусть заглохнет,
Sorry, but this won’t happen, let it die out,
Пусть умрёт в груди то сердце.
Let that heart die in your chest.
Отключи его так навсегда,
Turn it off forever
Пусть воды смоют то, что накопилось.
Let the waters wash away what has accumulated.
Закрой глаза и исправлять ошибки поздно,
Close your eyes and it's too late to correct mistakes,
Никогда не повторить вот этих радостных моментов.
These joyful moments will never be repeated.
Никогда не прикоснуться к твоим локонам,
Never touch your curls
Никогда не будет времени согреться,
There'll never be time to warm up
Только время даст моменты, чтобы помнить
Only time will give moments to remember
Наше с тобой детство….
Our childhood with you...


# В прощальном треке о тебе #
# In the farewell track about you #
В прощальном слове по волне
In a farewell speech along the wave
В прощальное письмо я уложил конверт
I put an envelope in my farewell letter
От этого есть только драма,
There is only drama from this,
# Что пришла выше колен (2х) #
# What came above the knees (2x) #


Я слишком поздно понял, что мы просто льдины.
I realized too late that we were just ice floes.
Больше никогда не буду восставлять эти мотивы.
I will never raise these motives again.
Восковую маску на лицо одену,
I'll put a wax mask on my face,
Чтобы никому не показать, как я скучаю.
So as not to show anyone how much I miss you.
Я так помешен на судьбе в пробелах,
I'm so obsessed with fate in the spaces,
Без эмоций навсегда останусь временным.
Without emotions I will forever remain temporary.
Задушу себя вот здесь на строках,
I’ll strangle myself here on the lines,
Что так мнимы, никому не покажу что происходит.
Why it’s so imaginary, I won’t show anyone what’s happening.
Отражаясь в лужах, затоплю свои мечты,
Reflecting in puddles, I will drown my dreams,
Ножами проведу себе по ранам.
I'll run knives across my wounds.
Я же обещал так не влюбляться.
I promised not to fall in love like that.
Сколько можно, лучше разбиваться,
It’s better to break as much as possible,
Пуст тот зал, где было ожидание,
The hall where the waiting was empty is empty
Потерялись эти песни в снах или ночах.
These songs were lost in dreams or nights.


# В прощальном треке о тебе #
# In the farewell track about you #
В прощальном слове по волне
In a farewell speech along the wave
В прощальное письмо я уложил конверт
I put an envelope in my farewell letter
От этого есть только драма,
There is only drama from this,
# Что пришла выше колен (2х) #
# What came above the knees (2x) #


Всё хватит, хватит этих мыслей,
Enough is enough, enough of these thoughts,
Хватит этих слов в листах.
Enough of these words in sheets.
Чем дальше, тем мне хуже забывать,
The further it goes, the worse it is for me to forget,
Я отпускаю снова, вырывая те страницы,
I let go again, tearing out those pages
Что писали вместе, и так вместе жили.
That they wrote together and lived together.
Немного лирики насыплется на лист,
A little poetry will be poured onto the sheet,
Это не я уже и не моя реприза,
This is no longer me and not my reprise,
Это вообще не моего поэта выхлоп.
This is not my poet’s exhaustion at all.
По уголкам и по мечтам
In corners and dreams
Нажали бы мы сразу на «Стоп – Кран»,
We would immediately press the “Stop-Crane”
И исправляться нам уже так поздно,
And it’s already too late for us to correct ourselves,
Ну, так значит никогда не будем вместе.
Well, that means we'll never be together.
Это просто остаётся в бездне,
It just stays in the abyss
Без адреналина вместе с той порой,
Without adrenaline, along with that time,
В которой призывали быть самим собой.
In which they encouraged to be yourself.


# В прощальном треке о тебе #
# In the farewell track about you #
В прощальном слове по волне
In a farewell speech along the wave
В прощальное письмо я уложил конверт
I put an envelope in my farewell letter
От этого есть только драма,
There is only drama from this,
# Что пришла выше колен (2х) #
# What came above the knees (2x) #


Ну, вот и конец. Конец истории,
Well, that's the end. End of story
Которая казалось настоящей.
Which seemed real.
Единственное, на что хватает сил,
The only thing I have enough strength for
Так это пожелать удачи в жизни,
This is to wish you good luck in life,
Счастия и любви, большой и нежной.
Happiness and love, big and tender.
Вот и конец нашей репризы, нашего момента,
This is the end of our reprise, our moment,
Это решило всё, за нас решило время.
This decided everything, time decided for us.
Добра тебе в дальнейшем….
Good luck to you in the future...
Смотрите так же

Алукард а.к.а. Сложный - Малолетняя Шлюшка

Алукард а.к.а. Сложный - Любовь напрокат

Алукард а.к.а. Сложный - Всем здрасте

Алукард а.к.а. Сложный - Одно на ДВОИХ

Алукард а.к.а. Сложный - Не молчи

Все тексты Алукард а.к.а. Сложный >>>