Тексты песен   >   А > Анатолий Таволжанский > Я ухожу

Анатолий Таволжанский - Я ухожу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анатолий Таволжанский

Название песни: Я ухожу

Дата добавления: 06.01.2024 | 14:18:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анатолий Таволжанский - Я ухожу

Я ухожу
I'm leaving
Я ухожу, когда приходит время
I leave when the time comes
Пустых тревог, не нужных глупых фраз,
Empty worries, unnecessary stupid phrases,
Когда звучит одна и та же тема,
When the same theme sounds,
Когда всё было и когда не в первый раз.
When everything happened and when it was not the first time.
Я ухожу, когда приходит время,
I leave when the time comes
Когда всё было и когда не в первый раз.
When everything happened and when it was not the first time.


Когда плывут счастливые недели...
When happy weeks float...
И щебет птиц, и в небе только синь...
And the chirping of birds, and only blue in the sky...
Но лепестки с соцветий облетели
But the petals flew off the inflorescences
И срок приходит им уже плодоносить.
And the time has come for them to bear fruit.
Когда плывут счастливые недели
When happy weeks float
И срок приходит им уже плодоносить.
And the time has come for them to bear fruit.


Мне шальное счастье не с руки, не по плечу.
I can't handle crazy happiness, I can't handle it.
Я ещё на вольных крыльях полетать хочу.
I still want to fly on free wings.
Дайте, разбегусь и улечу.
Let me run and fly away.


Я ухожу, скользнув беззвучной тенью,
I'm leaving, sliding like a silent shadow,
Звездой в ночи, усмешкой на губах,
A star in the night, a smile on your lips,
Когда вот-вот должны сомкнуться звенья
When the links are about to close
И ангел пропоёт «аминь» на небесах.
And the angel will sing "Amen" in heaven.
Я ухожу, скользнув беззвучной тенью,
I'm leaving, sliding like a silent shadow,
И ангел пропоёт «аминь» на небесах.
And the angel will sing "Amen" in heaven.


Барометр ваш указывает «ясно».
Your barometer indicates “clear.”
Есть всё, чего искать и не найти.
There is everything to look for and not find.
Всё хорошо, изыскано, прекрасно!
Everything is good, exquisite, wonderful!
Я рад за вас и потому могу уйти.
I'm happy for you and that's why I can leave.
Всё хорошо, изыскано, прекрасно!
Everything is good, exquisite, wonderful!
Я рад за вас и потому могу уйти.
I'm happy for you and that's why I can leave.