Тексты песен   >   А > Андрей Червяков > Будь рядом со мной

Андрей Червяков - Будь рядом со мной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Червяков

Название песни: Будь рядом со мной

Дата добавления: 08.07.2023 | 16:54:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Червяков - Будь рядом со мной

Эта песня нигде не исполнялась в то время кроме как на Music Radio и то редко. Безрезультатно перерыв весь Интернет (я умею это делать), попросил прямым письмом. И...МНЕ ОВЕТИЛИ!!!
This song was not performed anywhere at that time except at Music Radio and rarely. The entire Internet is to no avail (I can do it), I asked for a direct letter. And ... I was taught !!!
________________________
________________________
От: *** <inf@musicradio.kiev.ua>
From: ***
К: Nick Alexeyev <nick@***.kiev.ua>
K: Nick Alexeyev
Время создания: ***, 10 *** 2003 09:49:50 +0200
Creation time: ***, 10 *** 2003 09:49:50 +0200
Тема: FW: Вопрос. Жизни и смерти! :)
Topic: FW: Question. Life and death! :)
Прикрепленные файлы: S152.mp3
Attached files: S152.mp3
____________________________________
________________________________________
Николай!!!!
Nikolai !!!!
Эту композицию исполняет Агндрей Червяков.
This composition is performed by Agndrey Chervyakov.
Очень романтично!
Very romantic!


с удовольствие высылаем вам эту песенку.
With pleasure we send you this song.


-
-
_________________________________
_________________________________


Будь моей болью, будь моим сном хотя бы миг,
Be my pain, be my dream at least a moment,
Легким облаком дней, несущих покой,
A light cloud of days to rest,
Эхом бессонных молитв, откровением книг, \
Echoing sleepless prayers, revelation of books, \
Всюду, ночью и днем, будь рядом со мной. /х2
Everywhere, at night and day, be next to me. /x2


Пламенем робкой свечи в далеком окне,
Flame of timid candles in a distant window,
Горьким дымом тревог, дождем и травой,
Bitter smoke of anxieties, rain and grass,
Голосом утренних птиц, светом в кромешной тьме \
The voice of morning birds, light in pitch darkness \
И наяву и во сне будь рядом со мной. /х2
And in reality and in a dream be next to me. /x2


Светлое небо в горящих зрачках и солнечный хлеб.
Light sky in burning pupils and sunny bread.
В красном вине умирает завтрашний день.
Tomorrow is dying in red wine.
Хочешь - я буду сильней, хочешь - я стану слеп \
If you want - I will be stronger, you want - I will become blind \
От верной беды сторожить уходящую тень. /х2
From the faithful misfortune to guard the leaving shadow. /x2


Будь моей болью, будь моим сном хотя бы миг,
Be my pain, be my dream at least a moment,
Легким облаком дней, несущих покой
Light cloud of days
Эхом бессонных молитв, откровением книг, \
Echoing sleepless prayers, revelation of books, \
Всюду, ночью и днем, будь рядом со мной. /х2
Everywhere, at night and day, be next to me. /x2


Всюду, ночью и днем, будь рядом со мной,
Everywhere, at night and day, be next to me,
Со мной...
With me...
Всюду, ночью и днем, будь рядом со мной,
Everywhere, at night and day, be next to me,
Будь рядом со мной...
Be next to me ...