Ты полюбишь меня,
You will love me
Ты полюбишь меня -
You will love me -
Пусть потом
Let it later
Удивятся люди.
People will be surprised.
Ты полюбишь меня,
You will love me
Ты полюбишь меня,
You will love me
Всё равно
Does not matter
Ты меня полюбишь!
You will love me!
Каждый день тебя я буду
Every day I will
Утром встречать,
In the morning to meet,
Буду встречать,
I will meet
Утром встречать.
Meet in the morning.
Встретившись, не стану
Meeting, I will not
Ни вздыхать, ни молчать -
Neither sigh nor silent -
Сразу же скажу,
I will immediately say
Что люблю.
What I love.
Всё решено -
All is decided -
Будь хоть за лесами, за морями,
Be even behind the forests, behind the seas,
Всё решено -
All is decided -
Ты упряма, я ещё упрямей!
You are stubborn, I'm even more stubborn!
На меня у тебя
You have
Нет ни ночи, ни дня,
There is no night or day
Всех мужчин
All men
Ты презреньем губишь.
You are destroying with a contempt.
Но и ночью, и днём
But at night and day
Убеждён я в одном:
I am convinced of one thing:
Всё равно
Does not matter
Ты меня полюбишь!
You will love me!
Если ты уснёшь,
If you fall asleep
Тебе я тут же приснюсь,
I will dream of you right there
Быстро приснюсь,
I will get a dream quickly
Сразу приснюсь.
I will immediately dream.
Станешь ты сердиться -
You will become angry -
Я в ответ улыбнусь
I will smile in response
И опять скажу,
And again I will say
Что люблю.
What I love.
Всё решено -
All is decided -
Вот тебе моя рука и сердце.
Here is my hand and heart.
Всё решено,
All is decided,
Так что никуда тебе не деться.
So you can't get anywhere.
На меня у тебя
You have
Нет ни ночи, ни дня,
There is no night or day
Всех мужчин
All men
Ты презреньем губишь.
You are destroying with a contempt.
Но и ночью, и днём
But at night and day
Убеждён я в одном:
I am convinced of one thing:
Всё равно
Does not matter
Ты меня полюбишь!
You will love me!
Всё решено -
All is decided -
Вот тебе моя рука и сердце.
Here is my hand and heart.
Всё решено,
All is decided,
Так что никуда тебе не деться.
So you can't get anywhere.
На меня у тебя
You have
Нет ни ночи, ни дня,
There is no night or day
Всех мужчин
All men
Ты презреньем губишь.
You are destroying with a contempt.
Но и ночью, и днём
But at night and day
Убеждён я в одном:
I am convinced of one thing:
Всё равно
Does not matter
Ты меня полюбишь!
You will love me!
Ты полюбишь меня,
You will love me
Ты полюбишь меня -
You will love me -
Пусть потом
Let it later
Удивятся люди.
People will be surprised.
Ты полюбишь меня,
You will love me
Ты полюбишь меня,
You will love me
Всё равно
Does not matter
Ты меня полюбишь!
You will love me!
Андрей Миронов - Обломал немало веток, наломал немало дров.
Андрей Миронов - Иваново-город невест
Андрей Миронов - Финальная песня из Кабачка 13 стульев
Андрей Миронов - Любовь - не картошка
Андрей Миронов - Жизнь моя - кинематограф
Все тексты Андрей Миронов >>>
