Тексты песен   >   А > Анна Малкина > Трамвайная

Анна Малкина - Трамвайная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анна Малкина

Название песни: Трамвайная

Дата добавления: 02.06.2023 | 13:44:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анна Малкина - Трамвайная

Трамвайная. Анна Малкина.
Tram. Anna Malkina.


Слова – Ирина Мишутина.
The words are Irina Mishutina.
Музыка, аранжировка, фортепиано, вокал, бэк-вокал – Анна Малкина.
Music, arrangement, piano, vocals, backing vocals-Anna Malkina.
Барабаны, гитара, аранжировка, сведение, мастеринг – Павел Малкин.
Drums, guitar, arrangement, information, mastering - Pavel Malkin.
Бас-гитара, гитара – Никита Пеунов.
Bass gitar, guitar-Nikita Peunov.
Запись вокала – Алексей Белов.
Vocal entry - Alexey Belov.
Иллюстрация «Музыка солнечного сентября» - Евгения Тарасова.
The illustration of "Sunny Sunny Music" is Evgenia Tarasov.


Я каждое утро сажусь в краснобокий трамвай.
I sit in a red -sided tram every morning.
Железное сердце стучит под колесные ритмы.
The iron heart knocks under the wheel rhythms.
Я не видела, как расцветает разбуженный май,
I did not see how the awakened May blooms,
Но я видела, как планета сходит с орбиты.
But I saw how the planet was getting off the orbit.


Мне кондукторша в старом жилете протянет билет,
The conductor in the old vest will hold out a ticket,
Как большой ледокол, рассекая волну пассажиров.
Like a large icebreaker, dissecting the wave of passengers.
Только пачка в кармане худее на пять сигарет,
Only a pack in the pocket of the five -year -old cigarettes,
От цунами страстей на виске вздувается жила.
From the tsunami of passions at the temple, the vein swells.


Жаль, нельзя, как трамвай, неустанно идти по прямой,
It’s a pity, you can’t, like a tram, tirelessly go in a straight line,
Ни секунды не медлить, задумавшись на перекрестке.
Not a second to hesitate, thinking at the intersection.
Вечен спор: быть любимой или любить самой?
Eternal dispute: to be loved or love yourself?
Шанс его разрешить так же мал, как победа в наперстки.
The chance to allow him is as small as a victory in thimbles.


А стекло дребезжит будто крылья десятка стрекоз.
And the glass rattles like a dozen dragonflies.
Что горело во мне очень скоро, наверно, погаснет.
What burned in me very soon, probably, will go out.
Ощущаю себя обреченной как Берлиоз,
I feel doomed as a berliosis,
Что вот-вот поскользнется на пролитом Аннушкой масле.
What is about to slip on an Annushka oil spilled.


Зазвонил телефон, голос в трубке окутал теплом.
The phone rang, the voice in the tube enveloped it with warmth.
Задержала дыханье словно ныряю в воду.
She held her breath as if diving into the water.
Я была точно муха, бьющаяся в стекло,
I was definitely a fly in the glass,
Теперь смелая чайка, летящая на свободу.
Now a bold seagull flying to freedom.


Что горело во мне совсем догорело до тла.
What burned in me completely burned out to the thus.
Мой трамвай остановится важно, неторопливо.
My tram will stop important, leisurely.
Выйду в мир, за спиною рюкзак, два помятых крыла
I will go into the world, behind the back of the backpack, two rumpled wings
И в кармане билет. Счастливый.
And in the pocket a ticket. Happy.