Тексты песен   >   А > Антон Девяткин, Вероника Пынтина > Встречаем Новый Год

Антон Девяткин, Вероника Пынтина - Встречаем Новый Год - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Антон Девяткин, Вероника Пынтина

Название песни: Встречаем Новый Год

Дата добавления: 15.07.2023 | 08:48:46

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Антон Девяткин, Вероника Пынтина - Встречаем Новый Год

Вся эта суета, людская радость,
All this fuss, human joy,
Все торопятся, кто куда,
Everyone is in a hurry, who, where,
Бой курантов ждём, как ребёнок сладость,
We are waiting for the fighting of chimes like a child's sweetness,
Все в порядке, родные, друзья,
Everything is in order, relatives, friends,


Может что-то хотелось вернуть бы,
Maybe I would like to return something
А что-то так оставить позади,
And leave something like that
Отпустить всё плохое, вот в чём суть то,
Let go of everything bad, that’s the essence of
И встречай позитив.
And meet positive.


На сколько бы не стали мы старше,
No matter how older we are
Мы всё равно будем радоваться этому дню,
We will still rejoice at this day
Простить обиды по настоящему важно,
It is real to forgive the insults.
И всё с чистого листа, в Новом Году.
And all from scratch, in the new year.


1 Куплет:
1 verse:


Хорошо, что такое Новый Год?
Well, what is the New Year?
Нарядные ёлки или может подарков мешок,
Elegant Christmas trees or can a bag of gifts,
Или вот, вьюга или гололёд,
Or here, blizzard or ice
Мама своего сына на санках везёт,
The mother of her son is lucky on the sled,


Праздничное настроение, яркие огни,
Festive mood, bright lights,
Когда близкие рядом, когда не один,
When close nearby, when not one,
Этот весёлый, детский смех,
This funny, children's laughter,
Заражает, хороводы и песни для всех.
Infects round dances and songs for everyone.


Припев:
Chorus:


Моя радость, Новый Год,
My joy, New Year,
Настроение, Новый Год,
Mood, New Year,
Пусть удачу и счастье, нам с тобой принесёт,
Let good luck and happiness be with you and me,


Ты же ждал так, Новый Год,
You waited for the new year,
Я ждала так, Новый Год,
I waited for the New Year,
Он удачу и счастье, нам с тобой принесёт.
He is luck and happiness, you and me will bring.


2 Куплет:
2 verse:


И вот ты, в кругу семьи,
And here you are, with the family,
Обсуждаете задорно, свою жизнь,
Discussing your life, your life
У одних получилось, эти не смогли,
Some did it, these could not,
В следующем году, удача, улыбнись,
Next year, luck, smile,


Как же хорошо живётся нам,
How well is we live
Родители здоровы, подруги и друзья,
Parents are healthy, friends and friends,
А разве это не счастье, братан?
Isn't that happiness, brother?
Посмотреть родным в глаза.
Look to your relatives.


Как встретишь, так и проведёшь, это больше всего беспокоит,
As you meet and spend, it bothers most of all,
Вроде все собрались, так этого ждёшь, для тебя это многого стоит,
It seems everyone gathered, so you wait for it, for you it costs a lot,
Так давай поднимай бокалы, желание загадай и выпивай до дна,
So let's raise the glasses, make a desire and drink to the bottom,
Встречаем Новый Год, этот праздник мы дождались, вот он.
We celebrate the New Year, we waited for this holiday, here it is.


Припев:
Chorus:


Моя радость, Новый Год,
My joy, New Year,
Настроение, Новый Год,
Mood, New Year,
Пусть удачу и счастье, нам с тобой принесёт,
Let good luck and happiness be with you and me,


Ты же ждал так, Новый Год,
You waited for the new year,
Я ждала так, Новый Год,
I waited for the New Year,
Он удачу и счастье, нам с тобой принесёт.
He is luck and happiness, you and me will bring.


3 Куплет:
3 verse:


На сколько бы не стали мы старше,
No matter how older we are
Мы всё равно будем радоваться этому дню,
We will still rejoice at this day
Простить обиды по настоящему важно,
It is real to forgive the insults.
И всё с чистого листа, в Новом Году.
And all from scratch, in the new year.


Припев:
Chorus:


Моя радость, Новый Год,
My joy, New Year,
Настроение, Новый Год,
Mood, New Year,
Пусть удачу и счастье, нам с тобой принесёт,
Let good luck and happiness be with you and me,


Ты же ждал так, Новый Год,
You waited for the new year,
Я ждала так, Новый Год,
I waited for the New Year,
Он удачу и счастье, нам с тобой принесёт.
He is luck and happiness, you and me will bring.