До чего ж длинна командировка
How long is the business trip
Далеко на севере Москва
Far in the north Moscow
Стачка, забастовка, голодовка
Stack, strike, hunger strike
Это, к сожаленью, не слова
This, to regret, is not a word
Это в наши дни и наши годы
This is these days and our years
В Закавказье спор решает кровь
In Transcaucasia, the dispute solves blood
Словно обезумев, два народа
Like a dendered, two peoples
Позабыли дружбу и любовь
Friendship and love have forgotten
Пр. Вспомним, товарищ, Особый Комитет
Etc. Recall, comrade, a special committee
Вспомним, как держали мы Степанакерт
Recall how we kept Stepanakert
Чтоб шальная пуля, вырвавшись от нас
So that the crazy bullet burst from us
Не воспламенила солнечный Кавказ
Did not ignite the solar Caucasus
Снова в Карабахе неспокойно
Again in Karabakh restless
Взвинчены Баку и Ереван
Baku and Yerevan
Защищает их от новой бойни
Protects them from a new massacre
Родины надежный сын - солдат
Homeland Reliable Son - Soldier
Пусть азербайджанцы и армяне
Let Azerbaijanis and Armenians
Искоса порой глядят на нас
Sometimes sometimes look at us
Верим : детский смех еще нагрянет
We believe: children's laughter will still come
Улыбнутся матери не раз
Mother will smile more than once
Пр.
Etc.
А пока задумчив председатель
In the meantime, the chairman
И солдаты не смыкают глаз
And the soldiers do not close their eyes
В горы, чтоб покой и мир отдать им
To the mountains, so that peace and world give them
Вновь уходит батальон от нас
The battalion leaves again from us
Комиссар склонился над страницей
The commissar leaned over the page
Рубленной строкой взорвется ТАСС
TASS will explode in chopped line
Знает он всей правды лишь частицу
He knows the whole truth only a particle
Дети и жена взгрустнут о нас
Children and wife will be full of us
Пр.
Etc.
Вспомним, товарищ, поселок Манашит
Recall, comrade, the village of Manashit
Как они стреляли, а мы в атаку шли
How they shot, and we went on the attack
Как в бою был ранен наш ротный командир
How our company commander was wounded in battle
Но мы стояли насмерть, села не отдадим
But we stood to death, we would not give
По стране шагнула перестройка
Perestroika stepped through the country
Все за демократию сейчас
All for democracy now
Если тут не смолкнет перестрелка
If the shootout does not stop here
Вновь наступит диктатуры час
The dictatorship of the hour will come again
Для того сидим мы в Карабахе
For this we are sitting in Karabakh
Чтоб возврата не было в застой
So that there is no return to stagnation
Чтоб не жил народ Отчизны в страхе
So that the people of the Fatherland do not live in fear
За страну, за наш советский строй
For the country, for our Soviet system
Пр.
Etc.
Вспомним, товарищ, поселок Манашит
Recall, comrade, the village of Manashit
В небе над Азагом вертолет подбит
In the sky above the exchange, the helicopter is shot down
Но никто не дрогнул, не выполнив приказ
But no one trembled, not completing the order
Ведь не зря Отчизна надеется на нас
After all, it is not for nothing that the Fatherland hopes for us
Армейские и дворовые песни под гитару - спецназ
Армейские и дворовые песни под гитару - Осеннею порою
Армейские и дворовые песни под гитару - Лягушка
Армейские и дворовые песни под гитару - Карабах
Армейские и дворовые песни под гитару - Я фотографию беру
Все тексты Армейские и дворовые песни под гитару >>>
