Тексты песен   >   А > алиса в стране тоски > ленинградский вокзал

алиса в стране тоски - ленинградский вокзал - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: алиса в стране тоски

Название песни: ленинградский вокзал

Дата добавления: 15.10.2022 | 15:34:04

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни алиса в стране тоски - ленинградский вокзал

Санкт-Петербург,
St. Petersburg,
конец лета, и дождь.
The end of summer, and rain.
я в первый раз от тебя уезжаю;
This is the first time I am leaving you;
надо бы какой-то итог подвести...
It would be necessary to summarize some result ...
что ж,
well,
я знаю, что нас ждет нечто сложное ,
I know that something difficult awaits us,
и я этому уже возражаю.
And I already object to this.


ты берешь меня за руку, идя по перрону,
You take my hand, walking around the platform,
я сжимаю ладонь покрепче,
I squeeze my palm stronger
мы приближаемся к 7 вагону,
We are approaching the 7th wagon,
ты твердишь, что разлука не вечна.
You say that separation is not eternal.


твои руки обвивают меня,
Your hands wrap me around
я уткнулась в твою теплую шею.
I buried myself in your warm neck.
мы дождаться должны ноября,
We must wait for November,
ведь теперь ничего нет важнее.
After all, now nothing is more important.


я не успела задать все вопросы,
I did not have time to ask all the questions
на меня ты смотришь украдкой,
You look at me furtively
по щекам покатились слезы-
Tears rolled on the cheeks
на поезд объявили посадку.
A landing was announced on the train.


отдаю на проверку билет.
I give a ticket for verification.
лучше бы он был утерян.
It would be better if he was lost.
задаю тебе какой-то вопрос, но не слышу ответ,
I ask you some question, but I do not hear the answer,
зато вижу, что ты тоже растерян.
But I see that you are also confused.


тепло твоих слов успокоило нервы,
The warmth of your words reassured the nerves,
занимаю место и смотрю на тебя из окна.
I take a place and look at you from the window.
столько эмоций и столько моей любви ты вызвал первый.
So many emotions and so many of my love have caused the first.
я тебя не забуду, обещаю, уже никогда.
I will not forget you, I promise, never.


смс и звонки, сообщения, письма.
SMS and calls, messages, letters.
я любила тебя каждый день, без исключений.
I loved you every day, without exception.
я от тебя очень сильно зависела,
I depended on you very much
и за это, пожалуй, стоит попросить прощения.
And for this, perhaps, it is worth asking for forgiveness.


отношения на два города - это трудно, мы оба знали,
Relations in two cities are difficult, we both knew,
но мы верили в совместный счастливый исход.
But we believed in a joint happy outcome.
я думала, мы друг другу не лгали,
I thought we did not lie to each other,
после каждой ссоры твердила "и это пройдет".
After each quarrel, she kept "and it will pass."


сезоны сменялись, от лета к весне
Seasons have been replaced, from summer to spring
аэропорты, вокзалы, поезда, самолеты,
airports, stations, trains, planes,
но с каждой поездкой ты был холодней.
But with every trip you were colder.
я всё понимаю, ты был измотан.
I understand everything, you were exhausted.


но я приезжала по первому зову,
But I came at the first call,
я старалась успеть на отбывающий поезд,
I tried to catch a served train,
я была, пожалуй, ко всему готова,
I was perhaps ready for everything,
но не к тому, что мое общество тебе надоест;
But not to the fact that my society is tired of you;


не к тому, что ты способен меня променять;
Not for the fact that you are able to exchange me;
не к тому, что ты можешь меня унизить;
Not to the fact that you can humiliate me;
не к тому, что ты мог в глаза моей матери врать;
Not to the fact that you could lie in my mother's eyes;
не к тому, что ты вообще сможешь меня обидеть.
Not to the fact that you can offend me at all.


но пришлось принять эти факты и продолжать жить,
But I had to accept these facts and continue to live,
возможно, ты тогда, в конце лето всё это знал,
Perhaps you then, at the end of the summer, knew all this,
но ты научил меня искренне и чисто любить,
But you taught me sincerely and purely love
вероятно поэтому я до сих пор прихожу на Ленинградский вокзал.
This is probably why I still come to the Leningradsky station.


спасибо.
Thanks.
Смотрите так же

алиса в стране тоски - я не имею права любить и любимым быть

алиса в стране тоски - убить тебя

алиса в стране тоски - дурак

Все тексты алиса в стране тоски >>>