Шестая песня.
Sixth song.
Мне снова снились эти птицы
I dreamed of these birds again
Я захлебнулся в алых перьях
I choked in scarlet feathers
Рисуя клювами сквозь лица
Drawing with beaks through face
Напились теплой акварелью
Drunk with warm watercolor
Монументален скрежет стаи
Monumental gnashing of flocks
Лай воронов к исходу боя
Barking Voronov by the outcome of the battle
Вниз головой шестерка мая
Six May Six
В петле торжественного воя
In a loop of solemn howl
Мечты о летнем небе глаз
Dreams of the summer sky eyes
И локоны, как снег, как север
And curls, like snow, like the north
Надежно заперты в алмаз
Reliably locked in diamond
И свастики пылает клевер
And swastika is burning clover
На абсолютной глубине
At absolute depths
В чужих но братских стылых норах
In strangers but fraternal, sore burrows
Посмертным шепотом затворов
The posthumous whisper of the shutters
Мы предавались тишине
We indulged in silence
Кто разорил гнездо царя?
Who ruined the king’s nest?
Скулили красные собаки
Red dogs whined
Ладони к солнцу октября
Palms to the sun of October
От сердца сорванные маки
From the heart, torn poppies
Ефрейтор вынул револьвер
The corporal took out a revolver
Свинец скрипел, дробь барабана
Lead creaked, drum fraction
А я любя в него смотрел
And I looked at him loving
И покидал себя сквозь раны
And left himself through the wounds
И пьяный вкус побед
And the drunken taste of victories
И пятый год войны
And the fifth year of the war
Вот полосы газет
Here are the bands of newspapers
А где же мы?
Where are we?
На абсолютной глубине
At absolute depths
В чужих но братских стылых норах
In strangers but fraternal, sore burrows
Посмертным шепотом затворов
The posthumous whisper of the shutters
Мы признавались тишине
We were confessed to the silence
Взорвался фотоэлемент
A photocell exploded
Когда мир вздрогнул выдыхая
When the world shuddered by exhaling
Дыши решающий момент
Breathe a decisive moment
Вниз головой шестерка мая
Six May Six
Капитан Ненавидит Море - Впитывай
Капитан Ненавидит Море - Черная лента
Капитан Ненавидит Море - Мы - лёд
Капитан Ненавидит Море - Девочки Фюрера
Капитан Ненавидит Море - мы корабли
Все тексты Капитан Ненавидит Море >>>
