Каскадёр46 - Нарисуй мне город - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Каскадёр46

Название песни: Нарисуй мне город

Дата добавления: 30.03.2024 | 15:30:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Каскадёр46 - Нарисуй мне город

Казалось бы ты холодна, но я ошибался
It would seem that you are cold, but I was wrong
Это не холод, а панцирь от душевных мозолей
This is not cold, but a shell from mental calluses
Ты просто обожглась всем тем, чем я обжигался
You just got burned by everything that I got burned by
И мы не знаем теперь, как справиться с этой болью
And now we don't know how to cope with this pain


Все говорят нам - время лечит, но это сказки
Everyone tells us that time heals, but these are fairy tales
Осадки в моей жизни будут тормозить всегда
Precipitation in my life will always slow down
Я предлагаю --- просто взять краски---
I suggest --- just take some paints---


Замазать эти осадки
Cover up these sediments
Запечитлить этот город...
Capture this city...
Чтобы не боль и не беда
So that there is no pain and no trouble


Нарисуй мне город
Draw me a city
Этой заправки "звёздный ворот"
This gas station is "star gate"
Нарисуй мне город
Draw me a city
Нарисуй мне город...
Draw me a city...


Я знаю - я не идеал и в мире есть кто-то лучше
I know I'm not ideal and there is someone better in the world
Всегда кто-то лучше - лучше тебя, кем бы ты не был
There is always someone better - better than you, no matter who you are
Давай забьём на всё и вырвемся с рутины гущи
Let's forget about everything and break out of the thick of routine
Пойдём туда, посмотрим на город и небо
Let's go there, look at the city and the sky


Ты говорила - про тебя несут плохие вещи
You said they say bad things about you
Но мне плевать, не вижу я, что ты плохой человек
But I don't care, I don't see that you are a bad person
Забудем старое и проведём там вместе вечер
Let's forget the old things and spend the evening there together
Мы разметаем осадки, чтобы не портить свой век
We sweep away the precipitation so as not to spoil our age


Нарисуй мне город
Draw me a city
Тот, что так много лет так близок и так дорог
The one who has been so close and so dear for so many years
Нарисуй мне город
Draw me a city
Нарисуй мне город...
Draw me a city...


Нарисуй мне город
Draw me a city
Этой заправки "звёздный ворот"
This gas station is "star gate"
Нарисуй мне город
Draw me a city
Нарисуй мне город...
Draw me a city...


Боишься ты, что о тебе подумают другие
Are you afraid of what others will think of you?
Хоть говоришь, что плевать тебе на мнение всех
Even though you say that you don’t care about everyone’s opinions
Они подумали, всё, поздно и они чужие
They thought, that’s it, it’s too late and they are strangers
Ты сбрось балласт, иди дальше без этих помех
You throw off the ballast, move on without these obstacles


Я ни на что не надеюсь, это просто мысли
I don't hope for anything, these are just thoughts
На бумаге в тетради, каждой буквой в клетке
On paper in a notebook, each letter in a cell
А ты живи, не болей и просто не кисни...
And you live, don’t get sick and just don’t be sour...
Пойдём туда...
Let's go there...
Пойдём туда - достанешь краски и кисти
Let's go there and get paints and brushes
Пойдём туда - достанешь краски и кисти...
Let's go there and get paints and brushes...


Нарисуй мне город
Draw me a city
Этой заправки "звёздный ворот"
This gas station is "star gate"
Нарисуй мне город
Draw me a city
Нарисуй мне город...
Draw me a city...


Нарисуй мне город
Draw me a city
Тот, что так много лет так близок и так дорог
The one who has been so close and so dear for so many years
Нарисуй мне город
Draw me a city
Нарисуй мне город...
Draw me a city...