Тексты песен   >   К > Каста > Кукловод

Каста - Кукловод - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Каста

Название песни: Кукловод

Дата добавления: 07.11.2022 | 14:22:07

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Каста - Кукловод

{ВНИМАНИЕ! текст может быть неточен )}
{ATTENTION! The text may be inaccurate)}


Эй! Подходи честной народ!
Hey! Come to an honest people!
Всем сегодня повезет!
Everyone is lucky today!
Ты бедняк или богач
You are poor or rich
Держи за хвост свою удачу!
Keep your luck by the tail!


Смех, шум, дробь копыт лошади.
Laughter, noise, fraction of the hooves of the horse.
Третий день праздник на ярмарочной площади.
The third day is a holiday on the fair square.
Люди замешаны в шальную смесь,
People are involved in a crazy mixture,
Они хозяева желаний здесь.
They are the owners of desires here.


Невидимые руки мастера тянут нити.
The invisible hands of the master pull the threads.
Оживляя куклы, собирая зрителей
Reviving dolls, collecting spectators
Ближе к сцене, вместо которой сундук круглый,
Closer to the stage, instead of which a round chest,
Под слоем пыли еле видны знаки, толи буквы.
Under a layer of dust, signs, felts of letters are barely visible.
Лицо скрывает капюшон, говорят он смуглый.
The face hides the hood, he says the dark.
Тычут пальцем, вроде иностранец,
Poke a finger, like a foreigner,
От туда, с юга. Может быть кавказец.
From there, from the south. There may be a Caucasian.
Хотя не часто в эти места добирались люди.
Although people did not often get to these places.
Скоро неделя будет как воды северные
Soon the week will be like northern water
Принесли его судно на наши мели.
They brought his ship to our shallows.
Искусными, чуть заметными движеньями
Skillful, slightly noticeable movements
Он передаёт марионеткам чувства.
He conveys feelings to puppets.
Без напряженья. Вокруг восторг,
Without tension. Around the delight,
Волненье, страх, всё в его руках.
Wave, fear, everything is in his hands.
Боже мой, куклы словно ожили по чьей то воле,
My God, the dolls seemed to come to life by someone's will,
У каждой голос согласно её роли.
Each vote has according to her role.
Мужской, женский, добрый, лестный,
Male, female, kind, flattering,
Звучит так естественно.
It sounds so natural.
Кругами тесными обступили это действо,
Close circles surrounded this action,
Смотрят с изумлением господа местные.
Locals are looking with amazement of the Lord.
Туда где мелькают кукольные лица,
Where doll faces flash,
Кому-то кажутся знакомыми как будто.
They seem to someone friends as if.
В старый сундук летят монеты.
Coins fly into the old chest.
До мастера доносятся лишь взрывы смеха,
Only explosions of laughter are heard to the master,
Шум аплодисментов, от бранных слов
Noise of applause, from swear words
Ладонями закрывают уши детям.
The palms are covered with their ears to children.


Шум, дробь копыт лошади.
Noise, fraction of the hooves of the horse.
Третий день праздник на ярмарочной площади.
The third day is a holiday on the fair square.
Люди замешаны в шальную смесь,
People are involved in a crazy mixture,
Они хозяева желаний здесь.
They are the owners of desires here.


Медленным речитативом,
Slow recitative,
С лирическим мотивом,
With a lyrical motive,
Я произношу древнее заклятье.
I pronounce an ancient spell.
Вселяю душу в куклу
I instill my soul into a doll
Слепо выполняющую любые приказанья.
Blindly performing any orders.
В следствии магического знанья
As a result of magical knowledge
Похищенного в источниках
Stolen in sources
Тайного акультного писанья.
Secret acultive writing.
Вор пойман и будет висеть
The thief is caught and will hang
На привязи закованный в руках закона.
On a leash, chained in the hands of the law.
Со смертельным ритуала наказанием.
With a fatal ritual with punishment.
В сознании обличья
In the mind of guise
Я сохраняю схожесть без отличия
I keep similarity without distinction
С тем кто уже покоится
With those who are already resting
В мертвом ложе, воздавая ему почесть приличия.
In the dead bed, giving him the honor of decency.


Я заточу душу в образе марионетки,
I will sharpen my soul in the image of a puppet,
Словно птица в клетке.
Like a bird in a cage.
Теперь мои покорные детки
Now my humble children
Играют в разных жанрах,
Play in different genres,
Точно выполняющие на бис артисты,
Accurately performing artists,
Трагики, комики, юмористы.
Tragic, comedians, comedians.
Под натиском движений кисти
Under the onslaught of the movements of the hand
Скрытых от посторонних глаз,
Hidden from prying eyes,
Они приводят публику
They cite the audience
подобную им в экстаз,
Similar to them in ecstasy,
Идиотски выставляя на показ
Idiotically putting on a show
Всю низость и грязь.
All of baseness and dirt.
Во время представленья каждый раз
During the performance every time
Каждый раз безумное столпотворенье.
Each time a crazy crowd.
Облаченный в балахон чёрный
Black
Я пронзаю исподлобья
I pierce the sneaky
Проницающим взглядом
A penetrating look
Стоящих рядом зрителей наблюдающих
Standing nearby spectators observing
С насмешкой за моим спектаклем.
With a mockery at my performance.
А сейчас они как всегда надменны,
And now they are, as always, arrogant
Гордые, слишком важные распущенные
Proud, too important dissolved
Девушки приятным благовоньем умащенные,
Girls with pleasant berths smartened,
Я вижу их всех на нитках висящими.
I see them all on the threads hanging.
Дальше основного сборища
Further on the main gathering
Стоит совсем еще парнишка,
There is still a guy
На лице уверенность излишня.
On the face of the confidence of the excess.
Прямо князь мира сего,
Directly the prince of this world
Замышляет свои грязные делишки,
Plunges his dirty deeds,
Блещет золотишко,
Golden sparkles,
Наглядная щедрость родных
The visual generosity of relatives
По отношению к сынишке.
In relation to the son.
Я придумал детскою росказнь на ночь
I came up with a child’s childbirth for the night
Чернокнижника.
Blacksnik.
В конце добрый король побеждает
At the end, the good king wins
Этого хищника.
This predator.
Вот в моей руке новая кукла из пластмассы
Here in my hand is a new plastic doll
Притворная гримаса.
Mock grimace.
Из её кармана торчит зелёная бумажка,
A green piece of paper sticks out of her pocket,
Взгляните на копию вчерашнего бедняжки.
Look at the copy of the poor thing yesterday.
Происходящее меня приводит в удивление,
What is happening leads to me in surprise
Вокруг восторженные возгласы,
Around enthusiastic exclamations,
Одинаковые образы не у зрителей не
The same images do not have the audience
Вызывают подозренья
Suspicive
И не меняется в их лицах выраженье.
And expression does not change in their faces.
В другой руке невзрачная фигурка появляется,
In the other hand, a nondescript figure appears,
Кукла по сценарию перемещается,
The doll according to the script moves,
Сверкает лезвие, нож перерезает горло,
Sparkles the blade, the knife cuts the throat,
В живых остаётся персонаж из папье-маше.
The character of papier-masha remains alive.
Я слышу, как скребутся кошки на душе
I hear cats scraping
Под тревожный аккомпанемент,
To an alarming accompaniment,
На сцене воспет романтический сюжет,
A romantic plot is on the stage,
К нему эпюра в заголовке утренних газет…
To him an epi in the heading of the morning newspapers ...


На сцене детективный сюжет в самом разгаре,
On stage, the detective plot is in full swing,
Сменяясь комедийным доходит до крайнего.
Changing the comedic reaches the extreme.
Хмельная толпа вторит актёрам
The hop crowd echoes actors
Криками матерными не хуже чем на базаре.
Comary screams are no worse than in the bazaar.
Две марионетки в центре вниманья,
Two puppets in the center of attention,
Вроде как в кабинете, с разными званьями.
It seems like in the office, with different titles.
Один в гражданском, видать начальник,
One in civilian, see the boss,
Другой в форме мента получает знанья.
Another in the shape of a cop receives knowledge.
-Ты достал меня!- Орёт на молодого,
-You took me out!- yells at the young,
Без остановк
Without stopping
Смотрите так же

Каста - То гром снарядов, то стук кастаньет.

Каста - Решено

Каста - Не забывай свой корни...

Каста - Надо танцевать

Каста - Кто Сказал

Все тексты Каста >>>