Катя Смолина х Билли Бро - Лови меня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Катя Смолина х Билли Бро

Название песни: Лови меня

Дата добавления: 18.06.2023 | 13:46:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Катя Смолина х Билли Бро - Лови меня

мужской куплет 1.
Male verse 1.


Это трудно скрыть и перебороть (я, похоже, завис)
It is difficult to hide and overcome (I seem to be hung)
Я был для тебя обычной игрой (и мы падали вниз)
I was a regular game for you (and we fell down)
Но однажды твой взгляд зажёгся навек (и растаял внутри)
But once your gaze was lit forever (and melted inside)
А я для тебя был готов и на смерть (лишь бы не отпустить)
And I was ready for you for death (just not to let go)


Но ты видишь как нещадны сутки и чужие руки оплетают шёлк твоих ног,
But you see how mercilessly the day and other people's hands braid your feet,
Я, наверное, с ума сойду здесь - нужен воздух и сила искренних слов
I will probably go crazy here - I need air and the power of sincere words
И я, чтобы описать тебя, не жалел эпитеты, как хмелеющий бард,
And I, to describe you, did not spare the epithets like a hopping bard,
Когда ночью мы сливались в близости не было низости, только чувства на старт



припев:
chorus:


Меня снова тянет вниз (лови меня)2х
I pulls down again (catch me) 2x
Знаешь в тебе моя жизнь (лови меня)2х
You know in you my life (catch me) 2x
Хочешь прыгну за тобой? (лови меня)2х
Do you want to jump for you? (catch me) 2x
Или дай свою ладонь (лови меня)2х
Or give your palm (catch me) 2x


мужской куплет 2.
Male verse 2.


Я надел на тебя корону (Возвеличил тебя и вознёс)
I put on a crown on you (exalted you and tossed you)
А в итоге уехал на скорой (Мой тлеющий поезд ушёл под откос.)
And in the end he left for an ambulance (my smoldering train went downhill.)
Я стою на краю - лови! Я стою на краю любви.
I stand on the edge - catch! I stand on the edge of love.
Я пытаюсь тебя найти и другого опередить!
I'm trying to find you and get ahead of the other!


Но ты видишь как нещадны сутки и чужие руки оплетают шёлк твоих ног,
But you see how mercilessly the day and other people's hands braid your feet,
Я, наверное, с ума сойду здесь - нужен воздух и сила искренних слов
I will probably go crazy here - I need air and the power of sincere words
И я, чтобы описать тебя, не жалел эпитеты, как хмелеющий бард,
And I, to describe you, did not spare the epithets like a hopping bard,
Когда ночью мы сливались в близости не было низости, только чувства на старт



женский куплет:
Women's verse:


Что бы не случилось я с тобой всегда,
Whatever happens to you always,
В бедах не оставлю, в горе не предам,
I won’t leave troubles, I will not betray in grief,
Ты - мой герой последний и гений злой,
You are my last hero and an evil genius,
Меня к тебе пришило... бурей занесло.
I was sewn to you ... the storm brought me.


Мы пронесемся над городом, откромленным туманом и свежей росой,
We will fly over the city, unscrewed fog and fresh dew,
И любовью наполнены, запомнили как нам с тобой хорошо,
And with love, they remembered how good you and I are well,
Я с рассветом тебя коснусь знакомые рукой огибая черты,
I will touch you at dawn, familiar with my hand, go around the features,
Я с тобою готовая к прыжкам и полётам... делаю шаг за тобой... лови
I am ready for jumping and flights with you ... I'm taking a step after you ... Catch