Бабалар бұл жерде елін қорлап терлеген
Тут деды потели, оскорбляя свою страну
Батырлар бұл жерде намыс қолдан бермеген
Герои здесь чести не проявили
Жерін корғап қазақ жауға кылыш сермеген
Защищая землю, казах не напал на врага
Қазақстаным Қазақстаным
Мой Казахстан – мой Казахстан.
Ал қазір мақтаныш бізде қазақ даласы
И теперь мы гордимся казахской степью
Байлығым молдағы барша жүрек баласы
Все мое богатство — дитя сердца
Арманға бастаған кұрал көп қаласы
Есть много инструментов, которые начинают мечтать
Қазақстаным Қазақстаным
Мой Казахстан – мой Казахстан.
Алға Қазақстан самға Қазақстан жаса Қазақстан
Вперед, Казахстан, правый Казахстан, создай Казахстан.
Байлығым менің тәуілсіз елім
Мое богатство - моя бесконечная страна
Алға Қазақстан самға Қазақстан жаса Қазақстан
Вперед, Казахстан, правый Казахстан, создай Казахстан.
Байлығым менің тәуілсіз елім
Мое богатство - моя бесконечная страна
3.Баршаға тауылым ұлы байтақ жерім бар.
3. У меня есть великая и обширная земля, которой я могу поделиться со всеми.
Елеген тәуілсіз қазыналы елім бар,
У меня есть земля бесчисленных сокровищ,
Ашық көк аспаным асқарлы тау бөлім бар.
Здесь чистое голубое небо и горный участок.
Қазақстаным Қазақстаным,
Мой Казахстан, мой Казахстан,
4. Жасасын қазағым жаса батыр жастағым.
4. Да живут казахи, мой героический век.
Желбіретіп туды жеңіске жол бастаған,
Размахивая флагом, он начал свой путь к победе.
Ел басы тарихы мәнгі болсын дастаным.
Пусть история столицы страны будет значимой, моя сага.
Қазақстаным Қазақстаным,
Мой Казахстан, мой Казахстан,
Алға Қазақстан самға Қазақстан жаса Қазақстан
Вперед, Казахстан, правый Казахстан, создай Казахстан.
Байлығым менің тәуілсіз елім
Мое богатство - моя бесконечная страна
Алға Қазақстан самға Қазақстан жаса Қазақстан
Вперед, Казахстан, правый Казахстан, создай Казахстан.
Байлығым менің тәуілсіз елім
Мое богатство - моя бесконечная страна
Кайрат Нуртас - Жаздын соны Жана нуска
Кайрат Нуртас - Кызыл гулим ай
Кайрат Нуртас - Умит узбе
Кайрат Нуртас - Жаным Жаным
Кайрат Нуртас - Багдаршам
Все тексты Кайрат Нуртас >>>
