Тексты песен   >   К > Кайт Нау > Шестая струна

Кайт Нау - Шестая струна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кайт Нау

Название песни: Шестая струна

Дата добавления: 22.12.2023 | 18:10:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кайт Нау - Шестая струна

Шестая струна
Sixth string


Am Em
Am Em
Мне сказали: «Глупо умирать.
They told me: “It’s stupid to die.
Em Am
Em Am
За порожком новый лад начнётся,
Beyond the threshold a new way will begin,
Am C G7
Am C G7
Будешь краше прежнего звучать,
You will sound more beautiful than before,
G7 C E Am
G7 C E Am
И, того гляди, тебе зачтётся…»
And just look, you’ll get credit for it...”


Am C G7
Am C G7
Но зачем струна шестая рвётся?
But why does the sixth string break?
G7 C E Am
G7 C E Am
А затем, что пальцев только пять…
And then there are only five fingers...


Мне сказали: «Глупо уходить,
They told me: “It’s stupid to leave,
Не оставив борозды на коже».
Without leaving a furrow on the skin.”
Я в ответ: «Одних прославит жизнь,
I answered: “Life will glorify some,
А иных лишь смерть прославить может».
But for others only death can glorify them.”


Смерть пробором ляжет в перебор.
Death will be parted in the middle.
В перебор проблем, забот и боли.
An overload of problems, worries and pain.
И поймёт, кто в музыку влюблён,
And he will understand who is in love with music,
Как играет провод оголённый…
How does a bare wire play...


Мне сказали: «Глупо умирать
They told me: "It's stupid to die
Посреди великой песни жизни».
In the midst of the great song of life."
A7 Am C G7
A7 Am C G7
Я ж смогла на миг её прервать!
I was able to interrupt her for a moment!
Чтобы вы могли хоть раз услышать,
So that you can hear at least once,
Как прекрасна эта тишина,
How beautiful this silence is,
Пока Бог меняет свои струны…
While God changes his strings...
Это всё, что в жизни создала
This is all that I have created in life
Лопнувшая струнка шестиструнной.
A broken six-string.
***
***
Остаёшься под бессменным солнцем…
You remain under the constant sun...
Это всё, что нужно тебе знать:
This is all you need to know:
Отчего струна шестая рвётся –
Why does the sixth string break?
Оттого, что пальцев только пять…
Because there are only five fingers...
Смотрите так же

Кайт Нау - Автомобили без колёс

Кайт Нау - Тебе

Кайт Нау - Буддой буду

Кайт Нау - Десять казней московских

Кайт Нау - Не гляди в окошко

Все тексты Кайт Нау >>>