Тексты песен   >   К > Кельми Крис > Замыкая круг

Кельми Крис - Замыкая круг - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кельми Крис

Название песни: Замыкая круг

Дата добавления: 05.05.2022 | 13:28:13

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кельми Крис - Замыкая круг

К юбилею лечебного факультета
To the anniversary of the Faculty of Control
(на музыку песни «Замыкая круг»)
(to the music of the song "Closing Circle")


G C
G c
Снова солнца луч восходный
The sun is sunrise again
G Hm/F# Em D6
GM/F# EM D6
Светом озарил колонны,
The columns lit up with light,
C Cm G/B Am7 D
C Cm G/B AM7 D
И в ИвГМА опять открыта дверь.
And the door is open to Ivgma again.
G C
G c
В ней вершатся наши судьбы,
Our destinies are being performed in it,
G Hm/F# Em D6
GM/F# EM D6
Есть и праздники, и будни,
There are holidays and everyday life,
C Am7/D D G C/D
C Am7/D D G C/D
Где идём по жизни без потерь.
Where we go through life without loss.
Здесь лечебниками стали
Here became the hospital
То, о чём шесть лет мечтали, -
What they dreamed about for six years -
Стать врачами. Всё произошло.
Become doctors. Everything happened.
Облачились мы в халаты,
We put on robes
И, слова давая клятвы,
And, words giving oaths
Скажем: «Время новое пришло».
Say: "The new time has come."


G7 C D
G7 c D
«Лечебный факультет», -
"Medical Faculty", -
Hm7 Em7
HM7 EM7
Произнесем мы, как завет.
We will say like a covenant.
Am7
Am7
Ты - наших знаний ясный свет
You are a clear light of our knowledge
Am7/D D G G7
Am7/d d g g7
И радости побед.
And the joy of victories.
C D
C D
Ты - моя семья,
You are my family
Hm7 Em7
HM7 EM7
Здесь со мной мои друзья,
My friends are with me here
Am7 Am7/D D G Esus E
Am7 am7/d d g esus e
И всегда ведут меня мои учителя.
And my teachers always lead me.


A
A
Путь тернистый наш к успеху,
Our thorny path to success,
Такой что было не до смеха,
Such that it was not laughing
Суждено нам было всем пройти.
It was destined for us to go through everything.
И в минуты расставанья
And in the moments of parting
Мы поклонимся за знанья,
We will worship for knowledge
Cкажем: «Мы на правильном пути».
Let's do: "We are on the right track."


Академию родную
Academy is native
Мы, как мать свою святую,
We, as our mother,
Не забудем. В памяти храня
Do not forget. Keeping in memory
Годы юности прекрасной,
The years of the youth is beautiful,
Взгляд любимых чистый, ясный,
The eyes of the beloved are clean, clear,
Тот, что согревал всегда меня.
The one that has always warmed me.


«Лечебный факультет», -
"Medical Faculty", -
Произнесем мы, как завет.
We will say like a covenant.
Ты - наших знаний ясный свет
You are a clear light of our knowledge
И радости побед.
And the joy of victories.
Ты - моя семья,
You are my family
Здесь со мной мои друзья,
My friends are with me here
И всегда ведут меня мои учителя.
And my teachers always lead me.