Керри Форс - Мне не нужна была победа - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Керри Форс - Мне не нужна была победа
Мне надоела зависимость
I'm tired of addiction
Я не марионетка,
I'm not a puppet
Да или нет – будешь ставить мне монетку
Yes or no - will you bet me a coin?
Я не собираюсь сидеть запертой в клетке
I'm not going to sit locked in a cage
Смотреть на мир сквозь металлическую сетку
Look at the world through a metal mesh
Мне не нужна была победа – я хотела играть
I didn't need to win - I wanted to play
Мне не нужна была свобода – я пыталась бежать
I didn't need freedom - I tried to escape
Упала под ноги, забиться в угол и ждать
Fell at your feet, hide in a corner and wait
От мысли потерять тебя я могла лишь дрожать
I could only tremble at the thought of losing you
Я готова на всё: чтобы биться, драться,
I'm ready for anything: to fight, to fight,
Я готова на всё: чтобы добиваться
I'm ready for anything: to achieve
И на хуй тех, кто ставит мне ограничения,
And fuck those who put restrictions on me,
Это моя игра – мои правила сложения
This is my game - my rules of addition
Боль. На кончиках пальцев. Иглами.
Pain. At your fingertips. With needles.
Ноль – на моих счётчиках цыфрами...
Zero is in numbers on my counters...
Единица и ноль всё что в памяти рыхлыми.
One and zero are all loose in memory.
Что? Мы проигрыш выиграли!
What? We won the loss!
Мне надоела зависимость
I'm tired of addiction
Я не марионетка,
I'm not a puppet
Да или нет – будешь ставить мне монетку
Yes or no - will you bet me a coin?
Я не собираюсь сидеть запертой в клетке
I'm not going to sit locked in a cage
Смотреть на мир сквозь металлическую сетку
Look at the world through a metal mesh
Мне не нужна была победа – я хотела играть
I didn't need to win - I wanted to play
Мне не нужна была свобода – я пыталась бежать
I didn't need freedom - I tried to escape
Упала под ноги, забиться в угол и ждать
Fell at your feet, hide in a corner and wait
От мысли потерять тебя я могла лишь дрожать
I could only tremble at the thought of losing you
Боль. На кончиках пальцев. Иглами.
Pain. At your fingertips. With needles.
Ноль – на моих счётчиках цыфрами...
Zero is in numbers on my counters...
Единица и ноль всё что в памяти рыхлыми.
One and zero are all loose in memory.
Что? Мы проигрыш выиграли!
What? We won the loss!
Боль. На кончиках пальцев. Иглами.
Pain. At your fingertips. With needles.
Ноль – на моих счётчиках цыфрами...
Zero is in numbers on my counters...
Единица и ноль всё что в памяти рыхлыми.
One and zero are all loose in memory.
Что? Мы проигрыш выиграли!
What? We won the loss!
Смотрите так же
Последние
Anna Koks - Паранормальное явление
Александр Войнаровский - Я не вернусь
KT Tunstall - Girl And The Ghost
Варшавская Нина - П. Сарасате. ВЕЕР - GOLOS AMERIKI - Аудио - voa
Популярные
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Theatres Des Vampires - Two Seconds
Lloyd Price - Lawdy Miss Clawdy
staubkind - Das Beste kommt noch
Владимир Высоцкий - Вот и разошлись пути дороги вдруг...
Leonard Kohen - In My Secret Life