Тексты песен   >   К > Ким Олег > Одиссей

Ким Олег - Одиссей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ким Олег

Название песни: Одиссей

Дата добавления: 20.01.2024 | 04:50:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ким Олег - Одиссей

На широкий плёс,
On a wide stretch,
Выходя на встречу ветру,
Going out into the wind,
Что тебя унёс
What took you away
На исходе лета.
At the end of summer.
Белое вино
White wine
Зря пила, глушила чувства.
I drank in vain, I suppressed my feelings.
Боже, как давно
God, how long ago
В нашем доме стало пусто.
Our house became empty.


Ты ударил в щит,
You hit the shield
И вонзились в море вёсла.
And the oars stuck into the sea.
Уходили дни,
Days passed
Миновали наши весны.
Our springs have passed.
Зимородок пел
The kingfisher sang
О желанья жизни долгой.
About the desire for a long life.
И всю ночь скрипел
And he creaked all night
Над кроватью лук твой добрый.
Above the bed is your kind bow.


Кончится зима,
Winter will end
И весной я сяду в лодку.
And in the spring I will get on the boat.
Поплыву сама
I'll swim by myself
Я по следу зимородка.
I'm on the trail of a kingfisher.
Сотни островов,
Hundreds of islands
Как пески сквозь пальцы я просею.
I sift sand through my fingers.
Не встречал ли кто?
Has anyone met you?
Капитана Одиссея.
Captain Odysseus.


Я войду в волну,
I'll ride the wave
Я волне себя открою.
I will open myself up to the wave.
Я хочу чтоб ты,
I want you to
Прикоснулся к ней рукою.
He touched her with his hand.
Я плету венок
I'm making a wreath
Синий вереск, жёлтый клевер,
Blue heather, yellow clover,
Чтобы милый мог
So that darling can
Отыскать свой путь на берег.
Find your way to the shore.


На широкий плёс,
On a wide stretch,
Выходя на встречу ветру,
Going out into the wind,
Что тебя унёс
What took you away
На исходе лета.
At the end of summer.
Белое вино
White wine
Зря пила, глушила чувства.
I drank in vain, I suppressed my feelings.
Боже, как давно
God, how long ago
В нашем доме стало пусто.
Our house became empty.