Он жил за горами в глубокой пещере
He lived around the mountains in a deep cave
И в сумраке ночи по небу плыл он
And in the dusk of the night he sailed in the sky
Свободный как ветер и чистый как слезы
Free as wind and clean as tears
Всегда одинокий - белый дракон
Always lonely - white dragon
Не знал он людей и горя не ведал
He did not know people and did not know grief
Раскинув крылья над миром парил
Stiring the wings over the world soared
Но как то однажды у берега моря
But somehow one day off the seashore
Он встретил принцесу и вмиг полюбил
He met Princess and instantly fell in love with
Прекрасна была та юная дева
That young maid was beautiful
Чье сердце не сможет промолвить "люблю"
Whose heart cannot say "love"
И вот на могучей шее дракона
And here on the mighty neck of the dragon
Она завязала тугую петлю
She tied a tight loop
А он был так чсастлив просто быть рядом
And he was so chocking just to be nearby
Любовь к небесам на любовь к ней сменил
Love for heaven for love for her replaced her
Послушный щенок своей милой принцессы
The obedient puppy of his sweet princess
Горящее сердце свое подарил
Given his burning heart
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Подари свое сердце
Give your heart
Пусть горит в ночи огнем
Let it burn in the night with fire
Без таких огней
Without such lights
Мы все одиноки
We are all alone
Только не дари сердце тем
Just don't give your heart to those
Кто не может полюбить
Who cannot love
У таких принцес
Such princesses
Сердца так жестоки
The hearts are so cruel
Теперь он украдкой смотрит на небо
Now he sternly looks at the sky
И в башне по клетке мечется он
And in the tower, he rushes about the cage
Сложил свои крылья, убил свою гордость
Folded his wings, killed his pride
И черным как сажа стал белый дракон
And the white dragon became black as soot
Он мог бы сломать эту клетку стальную
He could break this cage steel
И вихрем взметнуться к родным небесам
And whirling to the native heaven
Но верный принцесе сковал свои крылья
But the faithful princess chose his wings
Сковал свои крылья он сам
He constrained his wings himself
И вот однажды настало то время
And then one time has come
Случилось то что должно было быть
What was supposed to be
В страну ту пришел белый рыцарь отважный
A white knight brave came to the country
Что бы дракона злого убить
So that the dragon to kill
Пронзил белый мечь горящее сердце
A burning heart pierced a white sword
И черный дракон прежде чем умереть
And a black dragon before dying
Рванулся в небо, сломал свою клетку
Rushed into the sky, broke his cage
Что бы в последний раз полететь
To fly the last time
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Полететь в небеса
Fly to heaven
Разорвать решетку лжи
Break the lies of lies
Где любовь живет
Where love lives
По чистым законам
According to pure laws
Где залечит раны свет
Where will the wounds heal the light
На любой вопрос найдет ответ
To any question will find an answer
Где летать лишь нам
Where to fly only to us
Белым драконам
White dragons
Где летать лишь нам
Where to fly only to us
Белым драконам
White dragons
Кислород - саша любит сашу
Кислород - Да и нет
Кислород - Кислород на нуле
Кислород - Ты меня найди
Кислород - Композиция 6. Как без чувств
Все тексты Кислород >>>
