Нам с тобою любовь пророчили,
We were prophesied with you with you,
Что на свете бывает нечасто,
What happens infrequently in the world
Звёзды с неба на землю падали,
Stars from the sky fell to the ground,
И я поверил в счастье.
And I believed in happiness.
И я поверил в счастье.
And I believed in happiness.
Ты сказала - такого, как я,
You said - such as me
Не полюбит такая, как ты.
He will not love like you.
Значит, правда, любовь моя,
So, it is true, my love,
На камнях не растут цветы.
Flowers do not grow on the stones.
Поцелуи мои, как бабочки,
My kisses are like butterflies
Полетят, по тебе порхая,
They will fly, fluttering you
Я цветами любви осыпал тебя,
I showered you with flowers of love
Но смеялась ты, их бросая.
But you laughed, throwing them.
Смеялась, их бросая.
She laughed, throwing them.
И теперь я уже никогда,
And now I will never
Никогда не поверю в мечты,
I will never believe in dreams
Ты сказала - такого, как я,
You said - such as me
Не полюбит такая, как ты.
He will not love like you.
Ты сказала - такого, как я,
You said - such as me
Не полюбит такая, как ты.
He will not love like you.
Значит, правда, любовь моя,
So, it is true, my love,
На камнях не растут цветы.
Flowers do not grow on the stones.
Звёзды гибнут, на землю падая,
Stars are dying, falling to the ground,
Разбиваясь в холодных скалах,
Breaking in cold cliffs,
Ты прости, что вот так любовь моя
Forgive you that my love is like that
С неба к тебе упала.
From the sky fell to you.
С неба к тебе упала.
From the sky fell to you.
Под ногами качалась земля,
The earth swayed underfoot,
Звёзды падали вниз с высоты,
The stars fell down from a height,
Ты сказала - такого, как я,
You said - such as me
Не полюбит такая, как ты.
He will not love like you.
Ты сказала - такого, как я,
You said - such as me
Не полюбит такая, как ты.
He will not love like you.
Значит, правда, любовь моя,
So, it is true, my love,
На камнях не растут цветы.
Flowers do not grow on the stones.
Комиссар - Я так устал
Комиссар - Падла
Комиссар - А ты ушла с другим,а мне не вериться...
Комиссар - Королева Снежная
Комиссар - ты уйдешь но приходит злая ночь
Все тексты Комиссар >>>
