Кому Вниз - Хустина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кому Вниз

Название песни: Хустина

Дата добавления: 19.11.2021 | 12:52:03

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кому Вниз - Хустина

Чи то на те Божа воля?
То на то Божья воля?


Чи такая її доля?
Или такая ее судьба?


Росла в наймах, виростала,
Росла по найму, вырастала,


З сиротою покохалась.
С сиротой покохалась.


Неборак, як голуб, з нею,
Бедняга, как голубь, с ней,


З безталанною своєю,
С несчастной своей,


Од зіроньки до зіроньки
От звездочки до звездочки


Сидять собі у вдівоньки.
Сидят себе в вдивонькы.


Сидять собі, розмовляють,
Сидят, разговаривают,


Пречистої дожидають.
Пречистой дожидаются.


Дождалися... З Чигирина
Дождались ... С Чигирина


По всій славній Україні
По всей славной Украине


Заревли великі дзвони,
Взревели большие колокола,


Щоб сідлали хлопці коні,
Чтобы седлали ребята лошади,


Щоб мечі-шаблі гострили
Чтобы мечи-сабли точили


Та збирались на веселля,
И собирались на веселля,


На веселе погуляння,
На веселое погуляння,


На кроваве залицяння.
На кровавое ухаживания.


У неділеньку та ранесенько
В воскресеньице и ранесенько


Сурми-труби вигравали.
Трубы трубы выигрывали.


В поход, у дорогу славні компанійці
В поход, в дорогу славные компанийци


До схід сонечка рушали.
До восхода солнышка отправлялись.


Випроважала вдова свого сина,
Випроважала вдова своего сына,


Ту єдиную дитину.
Ту единую ребенка.


Випроважала сестра свого брата.
Випроважала сестра своего брата.


А сірому сиротина
А сером сирота


Випроважала: коня напувала
Випроважала: лошади поила


До зірниці із криниці,
К зарницы из колодца,


Виносила збрую — шаблю золотую
Выносила доспехи - саблю золотую


І рушницю-гаківницю.
И ружье-гаковницы.


Випроважала три поля, три милі,
Випроважала три поля, три мили,


Прощалася при долині. /57/
Прощалась при долине. / 57 /


Дарувала шиту шовками хустину,
Дарила шитое шелками платок,


Щоб згадував на чужині.
Чтобы вспоминал на чужбине.


Ой хустино, хустиночко!
Ой платок, платочек!


Мережана, шита.
Кружевные, шитая.


Тілько й слави козацької —
Только и славы казацкой -


Сіделечко вкрити.
Сиделечко укрыть.


Вернулася, журилася,
Вернулась, сокрушалась,


На шлях битий дивилася.
На путь битый смотрела.


Квітчалася, прибиралась,
Квитчалася, убиралась,


Що день Божий сподівалась.
Что день Божий надеялась.


А в неділеньку ходила
А в воскресеньице ходила


Виглядати на могилу.
Выглядеть на могилу.


Мина літо, мина й друге,
Мина лето, мина и другое,


А на третє линуть
А на третье несутся


Преславнії компанійці
Преславнии компанийци


В свою Україну.
В свою Украины.


Іде військо, іде й друге,
Идет войско, идет и другое,


А за третім стиха —
А с третьего стиха -


Не дивися, безталанна, —
Не смотри, несчастная, -


Везуть тобі лихо.
Везут тебе беда.


Везуть труну мальовану,
Везут гроб рисованную,


Китайкою криту.
Китайкой крытую.


А за нею з старшиною
А за ней со старшиной


Іде в чорній свиті
Идет в черной свите


Сам полковник компанійський,
Сам полковник компанейский,


Характерник з Січі.
Колдун из Сечи.


За ним ідуть єсаули
За ним следуют есаула


Та плачуть, ідучи.
И плачут, идя.


Несуть пани єсаули
Несут господа есаула


Козацькую збрую:
Казацкую сбрую:


Литий панцир порубаний,
Литой панцирь порубленный,


Шаблю золотую,
Саблю золотую,


Три рушниці-гаківниці
Три ружья-гаковницы


І три самопали...
И три самопалы ...


А на зброї... козацькая
А на оружии ... казацкая


Кров позасихала.
Кровь засохла.


Ведуть коня вороного,
Ведут коня вороного,


Розбиті копита...
Разбитые копыта ...


А на йому сіделечко,
А на нем сиделечко,


Хустиною вкрите.
Платком покрыто.


[Т. Шевченко, Друга половина 1847,
[Т. Шевченко, вторая половина 1847,
Орська кріпость]
Орская крепость]
Смотрите так же

Кому Вниз - Ліра

Кому Вниз - Птаха На Ймення Nachtigal

Кому Вниз - З Холодного Яру

Кому Вниз - Кленовий вогонь

Кому Вниз - Білі Демони .

Все тексты Кому Вниз >>>