Константин Завалин - Солитёр Василий - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Константин Завалин

Название песни: Солитёр Василий

Дата добавления: 22.03.2023 | 02:30:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Константин Завалин - Солитёр Василий

Песня называется "Плач по о безвременно почившему солитёру Василию"
The song is called "Crying by the mentioned saltter Vasily"


Умер солитёр Василий, он был, как сын мне,
The saltwhetor Vasily died, he was like a son to me,
Как брат.
Like a brother.
Умер от алкоголизма, поскольку я бросил пить,
Died of alcoholism, because I quit drinking,
А он нет.
But he is not.


Умер выходит он от насилия, я стало быть виноват.
He died comes out of violence, I am so to blame.
Ставлю шестую клизму себе,
I put the sixth enema for myself
Придавая тело его земле.
Giving the body to its earth.
припев:
chorus:
Солитёр он был не ахти какой,
He was not so hot, he was not so,
Но понятливый и добродушный.
But understandable and good -natured.
Господи, храни его душу!
Lord, keep his soul!
Господи, спаси его!
Lord, save him!
Господи, храни его душу,
Lord, keep his soul
А не то укушу.
And I will bite.


Мною он был обучен немецкому
I was trained in German
И не то, чтобы в совершенстве,
And not that perfectly,
Но знал.
But he knew.
Мог перевести слово "бляйштивд",
Could translate the word "whore"
Неоднозначно причём -
Ambiguously -
Полиглот.
Polyglot.


С его помощью в общаге не брезговали
With his help, they did not disdain in the hostel
Сбегать ночью в ларёк из окна.
Run away from the window at night.
А утром когда заведующая нас допрашивала:
And in the morning when the manager interrogated us:
"Откуда взяли водку? И зачем всю ночь пьяные орали песни?"
"Where did you get vodka from? And why did the drunk screaming songs all night?"
Зачем мы ходили по этажу маршом, кто снова нагадил в душе
Why did we go along the floor of the march, who put down in the shower again
И у дверей её кабинета.
And at the door of her office.


Кто залил рвотными массами всё крыльцо общежития?
Who poured the whole porch of the hostel with vomiting?
Но мы молчали - и солитёр молчал.,
But we were silent - and the soother was silent.,
Поскольку он был за нас.
Since he was for us.


припев:
chorus:
Помянем солтёра Василия, невинную жертву насилия.
Let's remember Salt Vasily, an innocent victim of violence.
Господи, храни его душу!
Lord, keep his soul!
Господи, спаси его!
Lord, save him!
Господи, храни его душу,
Lord, keep his soul
А не то укушу.
And I will bite.


А не наехала бы на меня заведующая
And the manager would not have run into me
И солитёр наверное был бы жив.
And the salt terrain would probably be alive.
Вывод отсюда следущий: зверя погубила она.
The conclusion from here is the next: she ruined the beast.


Вобще начальство возмущаться гораздо
In general, the authorities are much indignant
И кто-то от этого постоянно гибнет,
And someone is constantly dying of this,
Пусть на этот раз был солитёр Василий -
Let this time be the salt terrain Vasily -
Он тоже человек, хоть и солитёр.
He is also a man, albeit a salt terrain.
Смотрите так же

Константин Завалин - Выхухоль во рту

Константин Завалин - 1

Константин Завалин - Я вижу тебя во сне

Константин Завалин - Песня про Кубу

Константин Завалин - Коза

Все тексты Константин Завалин >>>