Константинов Вячеслав - Проклятый горный дикий край - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Константинов Вячеслав

Название песни: Проклятый горный дикий край

Дата добавления: 19.02.2022 | 17:18:04

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Константинов Вячеслав - Проклятый горный дикий край

Пришёл приказ, и по приказу мы встаем,
Came the order, and on the orders we get up,
Взяв АКМ, садимся ночью в самолёт.
Taking AKM, sit down at night on the plane.
В тот ранний час, когда земля вокруг спала,
At that early hour when the earth was sleeping,
В Афганистан приказом воля занесла.
In Afghanistan, the order of the will brought.


Афганистан - красивый горный, дикий край.
Afghanistan is a beautiful mountain, wild edge.
Приказ простой: вставай ,иди и умирай!
The order is simple: get up, go and dying!
Но как же так, ведь на Земле весна давно,
But how so, because it is spring for a long time,
А сердце режет - мечты и горести полно.
And the heart cuts - dreams and sorrow is full.


Мой друг упал, лицо красивое в крови,
My friend fell, the face is beautiful in the blood,
Он умирал вдали от Родины – земли,
He died away from the Motherland - the Earth,
Смотрел с надеждой он в голубые небеса,
Looked with hope he is in blue skies,
И всё шептал: «Прекрасен наш Афганистан!»
And everyone whispered: "Our Afghanistan is beautiful!"


Афганистан - красивый горный, дикий край.
Afghanistan is a beautiful mountain, wild edge.
Приказ простой: вставай ,иди и умирай!
The order is simple: get up, go and dying!
Но как же так, ведь на Земле весна давно,
But how so, because it is spring for a long time,
А сердце режет - мечты и горести полно.
And the heart cuts - dreams and sorrow is full.


Афганистан - грохочет где-то пулемёт,
Afghanistan - rinsing somewhere a machine gun,
Афганистан, вчера погиб мальчишек взвод.
Afghanistan, yesterday died boys platoon.
Их командир, когда на белый снег упал,
Their commander when the white snow fell
«Россия-мать…» - он перед смертью прошептал.
"Russia-mother ..." he whispered before his death.


Афганистан - красивый горный, дикий край.
Afghanistan is a beautiful mountain, wild edge.
Приказ простой: вставай ,иди и умирай!
The order is simple: get up, go and dying!
Но как же так, ведь на Земле весна давно,
But how so, because it is spring for a long time,
А сердце режет - мечты и горести полно.
And the heart cuts - dreams and sorrow is full.


А кто прошёл через огонь и через смерть,
And who passed through fire and through death,
Домой пришёл, его встречали мать, отец,
Home came, his mother, father,
И вспоминал о не вернувшихся друзьях,
And remembered the not returned friends,
И всё шептал: «Ну почему погиб не я…»
And he whispered: "Well, why not me killed ..."


Афганистан - проклятый горный, дикий край.
Afghanistan - damned mountain, wild edge.
Приказ простой: вставай ,иди и умирай!
The order is simple: get up, go and dying!
Но как же так, ведь на Земле весна давно,
But how so, because it is spring for a long time,
А сердце режет - мечты и горести полно.
And the heart cuts - dreams and sorrow is full.
Смотрите так же

Константинов Вячеслав - Россия

Все тексты Константинов Вячеслав >>>