Контингент - Возвращение - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Контингент

Название песни: Возвращение

Дата добавления: 10.06.2022 | 08:46:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Контингент - Возвращение

От снарядов устала земля,
The earth is tired of shells,
От боев задыхаются дети,
Children are suffocating from the fighting,
Опустели дома и поля
Human houses and fields
И не хочет никто быть в ответе,
And no one wants to be in the answer
В том, что люди остались лежать,
The fact that people remained lying,
Их могилы укрыты от взоров.
Their graves are covered with eyes.
Раз нельзя больше так продолжать,
If you can’t continue this way more,
Мы уйдем от войны без позора !
We will leave the war without shame!


Припев :
Chorus:
Скоро все мы вернемся назад
Soon we will all go back
И затянутся временем раны,
And the wounds will be delayed,
Нас забудут Кабул и Герат ,
We will forget Kabul and Herat,
Помнить будут земля, наши мамы.
They will remember the earth, our mothers.
Будут помнить то время, когда
They will remember the time when
Ждали писем и верили : живы !
We were waiting for letters and believed: alive!
Как мираж, боевые года…
Like a mirage, fighting years ...
Мы вернемся, надеждой согрейся,
We will return, warm with hope,
Верь и надейся !
Believe and hope!


А пока, оборвав тишину,
In the meantime, cutting off the silence,
Прекращаем ненужные споры
We stop unnecessary disputes
И уходим в рассветную мглу,
And we go to the dawn darkness,
На секреты, двойные дозоры.
For secrets, double patrols.
Нам приходится ночь сторожить,
We have to guard the night,
До последнего дня охраняя,
Until the last day, guarding
Жизнью учимся здесь дорожить,
We learn to cherish life here,
Но мы рвемся в последний бой, зная.
But we rush into the last battle, knowing.


Припев.
Chorus.


Пусть простят нам затраченный срок
Let them forgive us the spent time
За пробитые пулями души ,
Behind the souls broken by bullets,
Это будет наглядный урок :
It will be a visual lesson:
Для себя быть нельзя равнодушным.
You cannot be indifferent for yourself.
Если сами просили тогда,
If you themselves asked then
Смело шли и на смерть не смотрели,
They boldly went and did not look at death,
Время вышло, уходим, пора –
Time has passed, we'll leave, it's time -
Оставлять все как есть не хотели…
They didn’t want to leave everything as it is ...


Припев.
Chorus.


музыка и слова: В. Пустовитов
Music and words: V. Pustovitov
Смотрите так же

Контингент - Письмо брату

Контингент - Дождь Идет В Горах Афгана

Контингент - До краёв

Контингент - Гроза. Песня про Маму и сына.

Контингент - Мы оставили там свои души

Все тексты Контингент >>>