Тексты песен   >   К > Коридор > Нарисуй

Коридор - Нарисуй - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Коридор

Название песни: Нарисуй

Дата добавления: 12.04.2024 | 09:06:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Коридор - Нарисуй

Нарисуй меня на белой стене,
Paint me on a white wall
А за моей спиной дождь стеной,
And behind me the rain is like a wall,
Чтобы не скучать, пока меня нет,
So as not to get bored while I'm away,
Чтобы я был каждый вечер с тобой.
So that I can be with you every evening.
Нарисуй далекий город во мгле,
Draw a distant city in the darkness,
А за городом рассвета приют,
And beyond the city of dawn there is a shelter,
Там, где ветер шепчет стих обо мне,
Where the wind whispers a verse about me,
Там, где о тебе цикады поют.
Where the cicadas sing about you.
Нарисуй кусочек синей дали,
Draw a piece of blue space
Той, что снится, манит, ждет и зовет.
The one who dreams, beckons, waits and calls.
Если море - чтоб на нем корабли,
If there is a sea, so that there are ships on it,
Если небо - чтобы птичий полет.
If the sky is a bird's flight.


Под перезвон капели
To the sound of drops
Краски твои взлетели, как воробьи,
Your colors flew up like sparrows,
И запели, как соловьи.
And they sang like nightingales.
И уже не понять, где стены, где небеса,
And you no longer understand where the walls are, where the heavens are,
Из плена рвутся глаза,
Eyes are breaking out of captivity,
И слезы твои обо мне приютила роса.
And the dew sheltered your tears for me.


Кто-то скажет: "Что за бред, что за страх!"
Someone will say: “What nonsense, what fear!”
Кто-то спросит: "Что за странный пейзаж?"
Someone will ask: “What is this strange landscape?”
Спрятав боль в своих бездонных глазах,
Hiding the pain in your bottomless eyes,
Улыбнешься и ответа не дашь.
You will smile and not give an answer.
И пускай непонимания плен
And let misunderstandings be captivated
Слепит души тех, кто не угадал.
It blinds the souls of those who didn’t guess right.
Ты просила только счастья взамен,
You only asked for happiness in return,
И ты простила, когда я не отдал.
And you forgave when I didn’t give.


Они, не найдя ответа
They found no answer
Двинут войной на лето,
Moved by war for the summer,
Но обожгутся светом неба и моря.
But they will be burned by the light of sky and sea.
И вновь подарив улыбку
And again giving a smile
Им, погрязшим в сомненьях зыбких,
To them, mired in unsteady doubts,
Ты простишь им эту ошибку,
Will you forgive them for this mistake?
Ведь с мечтою не спорят...
After all, you can’t argue with a dream...


А когда ты вдруг забудешь мой бег
And when you suddenly forget my running
И когда ты вдруг не вспомнишь мой звук,
And when you suddenly don't remember my sound,
Мы уйдем с дождем туда, где рассвет,
We will go with the rain to where the dawn is,
И ветер вырвет кисти из твоих рук.
And the wind will tear the brushes out of your hands.
Ждет стена, как белая пелена,
The wall is waiting like a white veil,
Новых рыцарей твоих образа,
New knights of your image,
Ты не можешь быть так долго одна,
You can't be alone for that long
Только вот сквозь стену смотрят глаза...
Only the eyes are looking through the wall...


Смотрят глаза сквозь зиму,
Eyes look through winter,
Сквозь рваные раны ветра,
Through the torn wounds of the wind,
Сквозь пустоты трясину
Through the emptiness and quagmire
Из недров рассвета.
From the depths of dawn.
А ты, не щадя белой краски,
And you, not sparing the white paint,
Рисуешь разлуки бездну,
You draw an abyss of separation,
И как в завершение сказки
And how at the end of a fairy tale
Глаза на стене исчезли...
The eyes on the wall have disappeared...
Смотрите так же

Коридор - Государыня

Коридор - Только ты

Коридор - Не грусти

Коридор - Выпивай меня до дна

Коридор - Пакетик с печенюшками

Все тексты Коридор >>>