Тексты песен   >   К > Кошка Сашка > Тотем

Кошка Сашка - Тотем - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кошка Сашка

Название песни: Тотем

Дата добавления: 29.10.2022 | 08:36:06

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кошка Сашка - Тотем

Слышишь, Волк, тотем нашего брата всех народов и всех времен?
Do you hear, the wolf, the totem of our brother of all peoples and all time?
Я зову тебя, хоть не похож на вой мой взгляд на диск луны.
I call you, although I do not look like a howl my eyes on the disk of the moon.
Я один из тех, кто всегда побеждает, и тех, кто побежден,
I am one of those who always win, and those who are defeated,
Кто делит мир на свет и хаос, топча дороги войны.
Those who divide the world into the light and chaos are muffled by the road of war.


Я не знаю молитв, а ты не приемлешь мямлянья на образа.
I do not know prayers, but you do not accept mumbled on the image.
Сядь напротив, глаза в глаза, посидим, выпьем, поговорим.
Sit on the contrary, eyes in the eyes, sit, drink, talk.
Я зову тебя, хотя не знаю что хочу сказать,
I call you, although I don't know what I want to say
Просто почувствовать взгляд твой, как сын, как пасынок, как побратим.
Just feel your eyes as a son, like a stepson, how to twist.


Кто охраняя границу Нави
Who is guarding the border of Navi
Спит на еловых иголках
Sleeps on spruce needles
С теплой ее стороны -
On its warm side -
Мы, и те, кто с нами,
We, and those who are with us,
Братья Тотема Волка,
Brothers Totem Wolf,
Пасынки Красной Луны.
A stepsons of the red moon.


Знаешь, Волк, не просто признаться, что нужен чей-то совет,
You know, wolf, not just admit that someone's advice is needed,
Но укрепи меня в шаге, дай знак, что я правильно выбрал путь.
But strengthen me in a step, give a sign that I correctly chose the path.
Я не боюсь оказаться за гранью, со страхом вопросов нет
I'm not afraid to be beyond, there are no questions with fear
Я не то что боюсь — но я не хотел бы с верной дороги свернуть.
I'm not so afraid - but I would not want to turn off the right road.


Личный предохранитель стоит: не убей там, где можно не убивать,
Personal fuse is: do not kill where you can not kill,
Личный стражник напомнит: не брать чужого, где могу обойтись своим,
A personal guard will remind: not to take someone else where I can do my own,
Ветер с поля споет: не виновен пахарь, что может только пахать,
The wind from the field will sing: the plowman is not guilty, which can only plow,
А я здесь — ради защиты, не чтобы казаться кому-то крутым.
And I am here-for the sake of protection, not to seem cool to someone.


Кто, охраняя границу Нави
Who, guarding the border of Navi
Понял из воспоминаний
I understood from the memories
Тех, от кого был рожден -
Those from whom he was born -
Мы, и те, кто с нами,
We, and those who are with us,
Кто не боится грани -
Who is not afraid of the face -
Не может быть побежден.
Cannot be defeated.


Знаешь, Волк, я там был, я знаю, что наша стихия — ночь,
You know, wolf, I was there, I know that our element is night,
Но я попытаюсь, даже в таком замесе, хранить в себе свет.
But I will try, even in such a batch, to keep the light in myself.
Звезды — твои глаза, пронзают, как искры костра, точь-в-точь,
The stars are your eyes, pierce like sparks of a fire, just like,
И в них, как в искрах костра, теням сомнения места нет.
And in them, as in the spark of the fire, there is no doubt there.


Так предок и брат свой меч точил, а я проверяю затвор,
So the ancestor and brother sharpened my sword, and I check the shutter,
Это сложно — но каждый из нас победитель, даже тот, кто был побежден.
This is difficult - but each of us the winner, even the one who was defeated.
Сетка прицела молчит, но помнит всех, о ком разговор,
The sight of the sight is silent, but he remembers everyone about whom the conversation,
Слышишь, Волк, тотем нашего брата, всех народов, и всех времен?
Do you hear, the wolf, the totem of our brother, all the peoples, and all time?


Кто, охраняя границу Нави
Who, guarding the border of Navi
Соединил в себе силы
Combined strength
Каждой ее стороны?
Every side of it?
Стража Большого Камня,
The guard of the big stone,
Рота Вервольф -
Rota Verolf -
Порождение света и тьмы.
The generation of light and darkness.


Рвет небо сигнальной ракетой,
The sky tears a signal rocket,
Момент тишины перечеркнут,
The moment of silence will cross out
Покой переходит в азарт,
Peace goes to excitement,
Стук сердца вращает планету,
The knock of the heart rotates the planet,
Мы — что-то от Бога и Черта,
We are something from God and the devil,
Мы — рев кровотока в ушах.
We are the roar of blood flow in the ears.


Мы спим на еловых иголках,
We sleep on spruce needles,
Мы между мирами,
We are between worlds,
Но каждый из нас — человек.
But each of us is a person.
И Бог глядит на нас звездами
And God looks at us with stars
Глазами волка,
Through the eyes of a wolf,
Когда мы уходим вверх.
When we go up.


11.09.2016-29.09.2016
09/11/2016-29.09.2016
Посвящается роте "Вервольф", г. Челябинск
Dedicated to the company "Werewolf", Chelyabinsk
Смотрите так же

Кошка Сашка - Мир обернется

Кошка Сашка - Вверх

Кошка Сашка - Ночной междугородний

Кошка Сашка - Мир во время чумы

Кошка Сашка - Враг навсегда остаётся врагом

Все тексты Кошка Сашка >>>